Inschriftenkatalog: Stadt Darmstadt und Landkreise Darmstadt-Dieburg sowie Groß-Gerau
Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.
DI 49: Darmstadt, Darmstadt-Dieburg, Groß-Gerau (1999)
Nr. 317† Wallerstädten 1608?
Beschreibung
Spruchinschrift an einem Haus von 1608. Die Inschrift ist bei Mößinger ohne nähere Angaben zum Anbringungsort und zur Ausführung überliefert. Dadurch ist es nicht völlig sicher, ob auch die Inschrift aus dem Erbauungsjahr des Hauses stammt.
Nach Mößinger.
In Gottes Hand steht dieses Haus1)Wenn Gott will so muß ich hinausMeine Vorfahren habens getanMeinen Nachkommen muß ichs lassen stahn.
Versmaß: Deutsche Reimverse.
Anmerkungen
- Wander, Sprichwörter-Lexikon 2, 399 Nr. 71; vgl. auch Nr. 325, Anm. 2.
Nachweise
- Mößinger, Starkenburger Hausinschriften 248, Nr. 57.
Zitierhinweis:
DI 49, Darmstadt, Darmstadt-Dieburg, Groß-Gerau, Nr. 317† (Sebastian Scholz), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di049mz06k0031700.
Kommentar
Der Text erinnert an die Vergänglichkeit des menschlichen Lebens und stellt ihm die Beständigkeit des Hauses entgegen, das vielen Generationen als Wohnung dient.