Inschriftenkatalog: Regensburg III (Dom II)

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 95: Stadt Regensburg (2016)

Nr. 644 Kreuzgang, Nordflügel, Westseite, Nordwand, 4. Joch 1685

Beschreibung

Epitaph für Augustin Hoylmann aus Kalkstein, ehemals in der Niedermünsterkirche1), heute im Kreuzgang an der Wand aufgerichtet und zusammengefügt mit der Inschriftentafel für Anna Scheiflin (s. Kat.-Nr. 565), die ebenfalls aus der Niedermünsterkirche stammt2). Den unteren Bereich füllt eine ovale, von Blattwerk umrankte Kartusche mit zwölfzeiliger Inschrift. Darüber im Brustbild die Gestalt des Verstorbenen mit Perücke, in seiner Linken als Zeichen der Vergänglichkeit einen Totenschädel, auf dem ein Stundenglas steht, haltend, in der Rechten einen Zehner. Oben rechts das Vollwappen. Die Ränder der Platte sind zum Teil ausgebrochen, die Inschrift ist verwittert.

Ergänzt nach Text Paricius.

Maße: H. 113 cm, B. 69 cm, Bu. 1,1-2 cm.

Schriftart(en): Fraktur.

© BAdW München, Inschriftenkommission [1/1]

  1. D(EO) O(PTIMO) M(AXIMO) / Lieber Wanders Mann / der du noch stehest erhebe mich hier Ligenten Vnd hilf Mit deinem / gebet [ü]bersich / den EhrnVest Vnd Wollfornem(m)en herrn Augustin Hoylṃạṇ bey disen / Kays(erlich) Gefürs(teten) Frey(en) Weltlich(en) Hoch Adtlichen Reichs Stifft Niderminster / in die [36] Jar gewesten Hofkastner seel(ig) welcher mit erster seiner Ehefrauen Catharina / durch 12 Jahr 5 Söhn vnd 2 dochter: mit der anderen Frauen auch Catharinen 9 Jahr / ohne Erben: vnd mit der lestern Frauen Wallburga einer gebohrner / Walterin durch 13 Jahr gehauset vnd mit einen Söhnn gesengeta) / worden ist verstorben seines alters in dem 61isten Jahr den: / 8. Sept(em)b(er) 1685 dem vnd allen Christglaubigen Gott / ein gnedige auferstehung verleichen wollena)

Datum: 1685 September 8.

Wappen:
Hoylmann3).

Kommentar

Augustin Hoylmann (Hoyler; Hillmeyer) war laut Inschrift Hofkastner (Rentmeister oder Aufseher über die Einkünfte) des Reichsstifts Niedermünster. Mit seiner ersten Frau Catharina hatte er fünf Söhne und zwei Töchter. Seine zweite Ehe mit einer Frau, die ebenfalls den Namen Catharina trug, blieb kinderlos. Mit seiner dritten und letzten Ehefrau Walburga, einer geborenen Walter, hatte er einen Sohn. Er starb im Alter von 60 Jahren.

Textkritischer Apparat

  1. Sic!

Anmerkungen

  1. Paricius, Nachricht 214: auf der linken Seite; er nennt als Namen Hillmeyer.
  2. Freytag/Hecht 23: Hoyler; Kdm Regensburg I, 194 (Abb. 118); Acht, Grabdenkmäler und Epitaphien in Regensburger Kirchen und Kreuzgängen 269, Kat.-Nr. 3.19.
  3. Aufrechter Greif mit großer Kerze (?).

Nachweise

  1. Paricius, Nachricht 214f.

Zitierhinweis:
DI 95, Stadt Regensburg, Nr. 644 (Walburga Knorr, Werner Mayer), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di095m017k0064408.