Inschriftenkatalog: Regensburg III (Dom II)

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 95: Stadt Regensburg (2016)

Nr. 633† Domkirche, südliches Seitenschiff, 2. Joch 1669 (1668)

Beschreibung

Grabschrift für Kapar Rudolf von Salis. Die Grabplatte war ehemals in der Domkirche nach dem St. Annen-Altar im Boden eingelassen1).

Text nach Cranner.

  1. Locus sepulturae caspari Rudolphi a Salis XVI Junii M DC LXVIII defuncti

Übersetzung:

Ort des Begräbnisses des Kaspar Rudolph von Salis, der am 16. Juni 1668 gestorben ist.

Datum: 1668 Juni 16.

Kommentar

Cranner gibt hier dieselbe Datierung wieder wie bei seiner Transkription der Epitaphinschrift, nämlich den 16. Juni des Jahres 1668. Laut Epitaph stirbt Kaspar Rudolf von Salis aber an Trinitatis am 16. Juni 1669. Das Fest Trinitatis 1669 fiel auf den 16. Juni, im Jahr 1668 aber auf den 27. Mai, sodass die Datierung des Epitaphs wohl die richtige ist. Zur Biographie und zum Epitaph s. Kat.-Nr. 634.

Anmerkungen

  1. Cranner 110; Freytag/Hecht 42.

Nachweise

  1. Cranner 110; ABAdW, Grabsteinbuch 74.

Zitierhinweis:
DI 95, Stadt Regensburg, Nr. 633† (Walburga Knorr, Werner Mayer), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di095m017k0063303.