Inschriftenkatalog: Regensburg III (Dom II)

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 95: Stadt Regensburg (2016)

Nr. 405 Kapitelhaus, Lapidarium, Nordwand, 3. Joch 1515

Beschreibung

Epitaph für Georg Liebolt aus rotem Marmor, in die Wand eingemauert1). Das untere Drittel ist mittig geteilt. Auf der rechten Seite eine Schriftrolle mit fünfzeiliger Inschrift (I), links die kniende Figur des Stifters, bekleidet mit Chorgewand, das Birett in der Hand haltend. Darüber unter einer Rundbogenblende das Relief mit der Darstellung der Pieta vor dem Kreuz. Die Figuren sind umgeben von den Arma Christi; im Hintergrund Speer, Titulus (II) und aufgespießter Essigschwamm, rechts die Geißel und die Dornenkrone. Reste der farbigen Fassung sind noch erkennbar. Der Zustand ist relativ gut.

Maße: H. 148 cm, B. 66 cm, Bu. 4,5 cm.

Schriftart(en): Gotische Minuskel mit Versal (I), Kapitalis (II).

© BAdW München, Inschriftenkommission [1/1]

  1. I.

    Memoriale / d(omi)ni georgij lie/bolt de durssen/reut obijt lam/perti ∙ 1 ∙ 5 ∙ 1 ∙ 5a)∙

  2. II.

    [IN]RI

Übersetzung:

Zum Gedenken an Herrn Georg Liebolt aus Tirschenreuth2), der am Lambertitag 1515 starb.

Datum: 1515 September 17.

Kommentar

Georg Liebold (Hebolt, Herold) stammte aus Tirschenreuth, wo er von 1485 bis 1498 ein Benefizium innehatte. Am 28. Juni 1498 wurde er von Äbtissin Sybilla von Obermünster als Pfarrer in Sallach (Gde. Geiselhöring, Lkr. Straubing-Bogen/NB.) eingesetzt. Er war Benefiziat am St. Anna-Altar im Regensburger Dom und erscheint als Domvikar in den Urkunden der Alten Kapelle. Am 1. August 1515 resignierte er als Pfarrer von Sallach, wo er kurz darauf starb und bestattet wurde3).

Textkritischer Apparat

  1. Die Worttrenner sind Quadrangeln.

Anmerkungen

  1. Freytag/Hecht 22 (Herold); Kdm Regensburg I, 198 (Herold).
  2. Tirschenreuth/Opf.
  3. Schmid, Urkunden-Regesten I, 342, 343, 429; Ries, Generalschematismus 59; Matrikel des Bistums Regensburg 623f.; Reindl Josef, Geschichte der Propstei und Pfarrei Sallach und der Gemeinden Sallach und Hadersbach 83; Brand/Strasser, Sallach – die Ortsgeschichte. Fortschreibung der Reindl-Chronik 73.

Nachweise

  1. Schuegraf, Dom II, 122.

Zitierhinweis:
DI 95, Stadt Regensburg, Nr. 405 (Walburga Knorr, Werner Mayer), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di095m017k0040506.