Inschriftenkatalog: Regensburg III (Dom II)

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 95: Stadt Regensburg (2016)

Nr. 362 Kreuzgang, Nordflügel, Nordwand, 5. Joch 1503 (?)

Beschreibung

Grabplatte für einen Priester mit Vornamen Michael aus rotem Marmor, an der Wand aufgerichtet1). In der oberen Hälfte die sechszeilige Inschrift, darunter ein vertieftes rundes Feld mit Kelch. Der Zustand ist sehr schlecht, die Platte ist mehrfach gebrochen, die Inschrift zum Teil abgetreten.

Maße: H. 112 cm, B. 59 cm, Bu. 5 cm.

Schriftart(en): Gotische Minuskel mit Versalien.

© BAdW München, Inschriftenkommission [1/1]

  1. Anno d(omi)ni 15[.]3 in / die S(ancti) agavstia) Obiit d(omi)n(u)s / mich[ae]l [---] Rat(isbonensis) / eccl(esi)ie [---] vicarius C(uius) / [anima requie]scat / in pace amen

Übersetzung:

Im Jahr des Herrn 1503 (?) am Tag des Hl. Augustin starb Herr Michael [---] der Regensburger Kirche [---], Vikar. Seine Seele möge ruhen in Frieden.

Datum: 1503 (?) August 28.

Kommentar

Die Grabplatte für den Domvikar mit Vornamen Michael könnte bei aller Vorsicht dem Michael Saller zuzuordnen sein, der 1501 als Zeuge in einer Urkunde der Alten Kapelle erscheint2).

Textkritischer Apparat

  1. Sic!

Anmerkungen

  1. Freytag/Hecht 58; Kdm Regensburg I, 194.
  2. Schmid, Urkunden-Regesten I, 302; hier der einzige Domvikar mit dem Vornamen Michael.

Zitierhinweis:
DI 95, Stadt Regensburg, Nr. 362 (Walburga Knorr, Werner Mayer), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di095m017k0036208.