Inschriftenkatalog: Stadt Lemgo

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 59: Lemgo (2004)

Nr. 229 St. Nikolai 1. H. 17. Jh.

Beschreibung

Fragment einer Grabplatte. Heller Sandstein. Die untere Hälfte einer Grabplatte liegt im Fußboden des Mittelschiffs beim Westportal nahe dem südlichen Wandpfeiler. Der stark abgetretene Stein zeigt die Reste des in vertiefter Zeile um den Stein umlaufenden Sterbevermerks A und im Innenfeld Reste des ehemals in vertieften Zeilen stehenden Trostspruchs B. Obwohl die Inschrift mit Ausnahme der unteren Zeile vollständig abgetreten ist, heben sich Reste der anderen Zeilen noch schemenhaft in dunklerer Einfärbung von dem helleren Stein ab. Beide Inschriften waren in erhabenen Buchstaben ausgeführt.

Maße: H. 58 cm; B. 60 cm; Bu. 4 cm (A), 3,5 cm (B).

Schriftart(en): Kapitalis.

AWK NRW, Arbeitsstelle Inschriften [1/2]

  1. A

    [ – – – ]EVE [...]HNEL[........] / [.....]ETER IN GODT / END[T]SLAFFE[ – – – ]

  2. B

    [ – – – ] DIE KIN[ – – – ] / MIR KOMMEN [ – – – ] / [ – – – ] IHRER [ – – – ] / [ – – – ] SO [ – – – ] / IST DAS REICHE [......] 1)

Kommentar

Die Inschrift B läßt darauf schließen, daß die Grabplatte für ein Kind bestimmt gewesen ist.

Anmerkungen

  1. Mk 10,13f.: Lasset die Kindlein zu mir kommen und wehret ihnen nicht, denn solcher ist das Reich Gottes.

Zitierhinweis:
DI 59, Lemgo, Nr. 229 (Hans Fuhrmann, Kristine Weber, Sabine Wehking), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di059d006K0022909.