Inschriftenkatalog: Stadt Lemgo

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 59: Lemgo (2004)

Nr. 137 Rathaus, Saalbau um 1600

Beschreibung

Kaminsturz. Rötlicher Sandstein. Das Fragment stammt von einem Kamingewände aus dem 1890 abgebrochenen Haus Papenstraße 12. Zunächst war es an der Rückseite des Neubaus angebracht, 1968 wurde es im Saalbau des Rathauses an der Südwand der Eingangshalle eingemauert.1) Die querrechteckige Frontplatte des Kamins ist oben und unten von schmalen Profilleisten begrenzt und seitlich von Beschlagwerklisenen mit Juwelen- und Rosettenbesatz abgeschlossen. Sie trägt zwischen zwei Wappenschilden eine querformatige Rollwerktafel mit einer erhaben ausgeführten Mahnung in eingetieftem Feld. Die Inschrift ist stark verwittert.

Maße: H. 63,5 cm; B. 260 cm; Bu. 3 cm.

Schriftart(en): Fraktur und Kapitalis.

Weserrenaissance-Museum Schloß Brake [1/4]

  1. Hutet [ – – – ] ew[...]hertze[......] bes[...]/ret w[ – – – ] vnd [.......] vnd / mitts[ – – – ] vnd [....] die/ser tag schnell vber euch , den wie ein / fallstrich wirtt er kommen vber alle die / auff erden woenen LVCAE CAP . XII 2)

Wappen:
Grote3)Prott4)

Kommentar

Die hier verwendete Fraktur weist Ähnlichkeit mit den Frakturinschriften der Taufen von St. Marien (Nr. 119, dort Schriftbeschreibung) und St. Nikolai (Nr. 128) auf. Es ist daher möglich, daß der Kaminsturz aus der Werkstatt des Bildhauers Georg Crosmann stammt.

Der Wappenschmuck des Kamins bezieht sich auf die Eheleute Engelbert Grote und Catharina Prott, die 1586 heirateten und wohl auch Bauherren des um 1580 errichteten Hauses Papenstr. 12 waren, da dessen inschriftlich 1596 datierter Erker ihre elterlichen Wappenpaare trug (vgl. Nr. 126). Die Eheschließung 1586, das inschriftliche Baudatum des Erkers 1596 und der Tod des Bauherrn Engelbert Grote um 1605/06 erlauben eine Datierung des Kaminsturzes auf die Zeit um 1600.

Anmerkungen

  1. BKD Lemgo, S. 556 u. 905f.
  2. Lk 21,34f.: Aber hütet euch, daß eure Herzen nicht beschwert werden mit Fressen und Sauffen und mit Sorgen der Nahrung, und komme dieser Tag schnell über euch. Denn wie ein Fallstrick wird er kommen über alle, die auf Erden wohnen.
  3. Wappen Grote (Balken belegt mit Kleeblatt).
  4. Wappen Prott (Hausmarke BKD Lemgo, S. 975, Nr. 44).

Nachweise

  1. BKD Lemgo, S. 556.

Zitierhinweis:
DI 59, Lemgo, Nr. 137 (Hans Fuhrmann, Kristine Weber, Sabine Wehking), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di059d006k0013704.