Inschriftenkatalog: Passau I (Landkreis)

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 80: Passau I (2011)

Nr. 32† Neukirchen vorm Wald, Pfk. St. Martin 1460

Beschreibung

Grabschrift für Margaretha Regner. Nach den Angaben Eckhers im Chor, mutmaßlich am Boden. Die Nachzeichnung zeigt in einem verkröpften Vierpass einen Wilden Mann, der zwei Wappenschilde hält.

Text und Beschreibung nach BSB Cgm 2267.

  1. An(n)o D(omi)nj 1460 da starb di Edle Frau / Margaretha des Georg Regners Hausfraua):

Wappen:
unbekannt1), unbekannt2).

Kommentar

Margaretha Regner war offenbar die erste Frau Georg Regners, da für ihn und eine weitere Ehefrau eine andere Grabschrift überliefert ist (vgl. Nr. 53†). Näheres ist zu der Verstorbenen und der von Eckher zusätzlich genannten Tochter Anna nicht bekannt. Unklar sind auch die Wappen, die sich nach der Zeichnung bei Eckher auf dem Grabmal befunden haben sollen. Keines der beiden zeigt das Wappen der Regner3). Da die Inschrift aber nicht einmal den Geburtsnamen der Frau nennt, konnten die Wappen nicht zugewiesen werden.

Textkritischer Apparat

  1. Eckher fährt mit folgendem Text fort: vnd 1463. deren Tochter Anna mit Namen an S. Barbara tag ligt in dem Chor; dies ist jedoch mutmaßlich keine weitere Grabschrift, da der Text als Grabformular sehr ungewöhnlich wäre (vgl. z.B. ligt in dem Chor oder Anna mit Namen). Es handelt sich wohl vielmehr um einen Kommentar von Eckher mit Verweis auf eine andere, nicht von ihm abgeschriebene Grabplatte.

Anmerkungen

  1. Brustbild eines Mannes.
  2. Ein Löwe.
  3. BayA1 120; vgl. auch Nr. 53†.

Nachweise

  1. BSB Cgm 2267 II fol. 171r; M.v.O. Msc. 39 p. 415 (Kopie nach Eckher).

Zitierhinweis:
DI 80, Passau I, Nr. 32† (Ramona Epp), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di080m014k0003206.