Inschriftenkatalog: Passau II (Landkreis)

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 101: Landkreis Passau II (2018)

Nr. 333 Haidenburg, Gde. Aldersbach, Schloss 1608

Beschreibung

Bauinschrift des Wolf Friedrich von Closen auf einer Inschriftentafel. Im Innenhof, an der Ostseite (Arkadengang), südlich des Eingangs zur Schlosskapelle, an der Wand. Hochrechteckige Tafel mit Inschrift, in den unteren Ecken kleine Medaillons mit Vollwappen. Rotmarmor.

Maße: H. 70 cm, B. 56 cm, Bu. 3 cm.

Schriftart(en): Fraktur.

  1. Zu Ewiger Gedechtnus Jst Durch / Mich Wolf Friderichen Von Closen etc. / Dis Vralte Haus Heidenburg ANNOa) / 1608 Jn Grundt Abgebrochen Vonb) / Neyem Wider Erbauen Vnd Seiner / POSTERITETa) zu Guetem Hinderlassen / Worden Der Allmechtige Gott / Wolle Solches BENEDEYENa) Vnd / Vor Allem ybel Gewahren / Amenc)

Wappen:
Closen1), Nothafft/Wispeck2).

Kommentar

Die Fraktur zeigt ein eher bewegtes Schriftbild mit individuellen Einzelformen (vgl. Einleitung 35).

Laut Pamler hat Wolf Friedrich von Closen einen Neubau des Schlosses Haidenburg vorgenommen.

Zur Person vgl. Nr. 345.

Textkritischer Apparat

  1. In Kapitalis (Bu. 3,5 cm); Anfangsbuchstabe vergrößert.
  2. Offenbar Verschreibung von vnd und von: zweiter Buchstabe n und o übereinander (unten geschlossen, oben links Schaftansatz), dritter Buchstabe d und n übereinander (oben Oberlänge eines runden d, rechts unten umgeknickter Schaft). Unklar, welches Wort zunächst dastand und welches verbessert wurde. Im Text sinnvoll wären beide: und von.
  3. Zeile zentriert zwischen den beiden Wappen.

Anmerkungen

  1. Siebmacher Bay 29f.
  2. Eheallianzwappen der Eltern Barbara von Closens, geb. Nothafft. 1/4 Stammwappen Nothafft (Bay Erg 7), 2/3 Wappen der Wispeck (BayA1 68). Barbara war die Erbin der Wispeck, die mit ihrem Bruder Georg Hektor 1574 in der männlichen Linie ausstarben. Da sie aus diesem Erbe ein großes Vermögen erhielt, führte sie wohl dieses Wappen an Stelle des eigentlich zu erwartenden väterlichen Wappens. Vgl. dazu Reindel-Schedl, Herren von Wispeck 276f.

Nachweise

  1. Pamler, Geschichte Haidenburg 226; Kdm NB XIV (Vilshofen) 136; Gnan, Uttigkofen 53.

Zitierhinweis:
DI 101, Landkreis Passau II, Nr. 333 (Ramona Baltolu / Christine Steininger), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di101m019k0033306.