Inschriftenkatalog: Passau II (Landkreis)

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 101: Landkreis Passau II (2018)

Nr. 69 Asbach, Gde. Rotthalmünster, Museum (ehem. Benediktinerabtei) 1463

Beschreibung

Sterbeinschrift für Abt Wolfgang auf einer figuralen Grabplatte. Innen, Südflügel, erstes Joch von Westen, Südwand. Hochrechteckige Platte mit Umschrift zwischen vertieften Linien, im Feld Figur des Verstorbenen in Ritzzeichnung, der Kopf im Flachrelief ausgearbeitet; Verstorbener in Messgewand, in der Rechten Abtsstab, in der Linken ein Buch, der Kopf auf einem Kissen ruhend. Rotmarmor. Schrift schwarz nachgezogen.

Maße: H. 204 cm, B. 100 cm, Bu. 7,5 cm.

Schriftart(en): Gotische Minuskel.

© BAdW München, Inschriftenprojekt [1/1]

  1. Anno ∙ D(omi)nj ∙ Mo ∙ cccco ∙ lxiijo / Obijt ∙ Venerabilis ∙ Jn ∙ chr(ist)oa) ∙ Pater ∙ et ∙ D(omi)n(u)s ∙ D(omi)n(u)s / Wolfgangus ∙ Abbas / Hui(us) ∙ Monastery ∙ Sexto ∙ Jdus ∙ Nouembris ·

Übersetzung:

Im Jahres des Herrn 1463 starb der ehrwürdige Vater in Christus und Herr, Herr Wolfgang, Abt dieses Klosters, am sechsten Tag vor den Iden des Novembers.

Datum: 1463 November 8.

Kommentar

Auf Grund der Schriftformen lässt sich die Grabplatte einer anonymen Gruppe zuordnen, die besonders in den 60er Jahren des 15. Jahrhunderts in Passau und Umgebung auftritt (vgl. Einleitung 24f.).

Abt Wolfgang I. (1449 bis 1463) war Nachfolger des Johannes Schreibel (vgl. Nr. 52). Wolfgangs Regierungszeit war vor allem durch Streitigkeiten um Besitzungen des Klosters geprägt1). Das Asbacher Necrologium gedenkt seiner unter dem 8. November2).

Textkritischer Apparat

  1. Nomen sacrum xpo.

Anmerkungen

  1. Vgl. Putz, Benediktiner-Abtei 65f.
  2. MGH Necrologia Germaniae IV, 100. Die Editoren des Necrologiums identifizierten den Abt Wolfgang dieses Necrologiumeintrags mit Wolfgang II. Faber (1584-1604) (vgl. dort Anm. 9). Dieser verstarb jedoch am 12. November (vgl. Nr. 329) und ist auch unter diesem Datum im Necrologium genannt vgl. MGH Necrologia Germaniae IV, 101.

Nachweise

  1. Kdm NB XXI (Griesbach) 60.

Zitierhinweis:
DI 101, Landkreis Passau II, Nr. 69 (Ramona Baltolu / Christine Steininger), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di101m019k0006909.