Inschriftenkatalog: Landkreis Hersfeld-Rotenburg

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 91: Hersfeld-Rotenburg (2015)

Nr. 200 Wehrda (Haunetal), Evangelische Kirche 1581

Beschreibung

Grabplatte für Catharina Töpfer. Die Platte aus gelbgrauem Sandstein steht heute am Nordende auf der Ostseite des Langhauses. Die Grabinschrift (A) läuft auf dem Rand zwischen Linien um. Als Worttrenner dienen Quadrangel. Im Feld steht die Verstorbene in zeitüblicher Tracht, die Hände vor der Brust nach innen zusammengelegt, über dem Kopf der Witwenschleier. In den Ecken der Platte sind insgesamt vier Vollwappen angebracht, von denen die unteren beiden unkenntlich sind. Über der rechten Schulter der Figur befindet sich die Meistersignatur (B). Der untere Teil der rechten sowie die gesamte untere Leiste sind zerstört, wodurch Textverlust eingetreten ist.

Maße: H. 193, B. 85, Bu. 5 cm.

Schriftart(en): Kapitalis.

© Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz (Brunhild Escherich) [1/1]

  1. A

    AN//NO ∙ D(OMINI) ∙ 1∙5∙81 ∙ DEN ∙ 26 ∙ / [A]PRILIS ∙ IST ∙ IN ∙ GOT ∙ VSCHEIDE(N)a) ∙ DIE ∙ EDLE ∙ VND ∙ TVGE[– – –/– – – CATHA]/INA ∙ TOPF[ERIN] ∙ GEBORNE ∙ VON ∙ SCHO(N)BERG ∙ DERE(N) ∙ GOT ∙ GNAD ∙ AMEN

  2. B

    ∙ V(ALENTINVS) ∙ H(EP)

Wappen:
Schönberg1)Gans2)
unkenntlich3)unkenntlich

Kommentar

Die schlanke, gleichstrichige Kapitalis zeigt im Wesentlichen dieselben Merkmale, die sich auch bei den übrigen Inschriften der Denkmäler feststellen lassen, die Valentin Hep in Wehrda fertigte.4)

Catharina war eine Tochter des Hans und der Anna von Schönberg. Sie war mit Friedrich Töpfer verheiratet.5) Ihre Tochter Margarethe (Nr. 249) heiratete Jörg von Trümbach (Nrr. 240 f.). Weil Friedrich Töpfer 1581 offenbar ebenfalls nicht mehr lebte, haben sich Margarethe und ihr Mann um die Bestattung Catharinas gekümmert und sie in der Grablege der Herren von Trümbach in Wehrda beerdigen lassen.

Textkritischer Apparat

  1. Sic! Ein kleines kreisrundes Zeichen (?) oben rechts im V könnte eine Kürzung für V(ER) anzeigen.

Anmerkungen

  1. In Silber ein von Rot und Grün geteilter springender gekrönter Löwe; Helmzier: ein Löwenrumpf, vgl. Siebmacher 1, Taf. 152, meißnische Familie von Schönberg; Siebmacher, Sachsen 2, 151 mit Taf. 99 (Schild golden), hier gewendet.
  2. In Grün eine silberne stehende Gans; Helmzier: mit drei Federstößen besteckt, vgl. Siebmacher 1, Taf. 162, meißnische Familie, dort Helmzier: Kranz, besteckt mit 6 Federn; Siebmacher, Sachsen 2, 48 mit Taf. 30.
  3. Hier wäre wohl Maltitz anzusetzen, vgl. Fraustadt, Geschichte Schönberg IA 322; das wäre von Schwarz und Silber achtmal geteilt, vgl. Siebmacher, Preußen 252 mit Taf. 302.
  4. Vgl. Nrr. 172, 173, 184, 186, 195, 196, 203 und Einleitung Kap. 5.2.
  5. Vgl. dazu Nr. 249.

Nachweise

  1. „Catharina Töpfer geb. von Schönberg 1581, Wehrda“, in: Grabdenkmäler <http://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/gdm/id/1056> (Stand: 15. 12. 2006, Bearb. Andreas Schmidt, HLGL).

Zitierhinweis:
DI 91, Hersfeld-Rotenburg, Nr. 200 (Sebastian Scholz und Rüdiger Fuchs), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di091mz14k0020006.