Inschriftenkatalog: Stadt Ingolstadt

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 99: Stadt Ingolstadt (2017)

Nr. 522† Pfk. St. Moritz 1633

Beschreibung

Sterbeinschrift des Hans Georg von Hägenborn (?).

Text nach Clm 2105.

  1. Anno 1633. den 3. May starb des wohledln und gestrengen herrn Rudolphi Adam vona) Hägenbornb) dann auch der wohledlen und gestrengen frauen Madalena geborne Capeliershy Sullereis ihr beeder eheliches khindt mit Namen Hans iörg ihresc) Alters 18 Wochen.

Kommentar

Grundlage der Textwiedergabe der Handschriften war ein wohl schon damals verderbtes Denkmal. So gibt es Lücken in der Überlieferung des Namens des Vaters, die für die Mutter wiedergegebene Epithetareihe wohledel und gestreng wäre für eine Frau zumindest ungewöhnlich. Der Verstorbene bzw. seine Eltern konnten daher nicht identifiziert werden.

Textkritischer Apparat

  1. Es folgen fünf Striche zur Kennzeichnung von unkenntlichem Text.
  2. Hagnborn Cgm 3017.
  3. Sic!

Nachweise

  1. Clm 2105 fol. 178v, Nr. 370; Cgm 3017 fol. 44v; Götz, Grabsteinbuch 75.

Zitierhinweis:
DI 99, Stadt Ingolstadt, Nr. 522† (Christine Steininger), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di099m018k0052200.