Inschriftenkatalog: Stadt Ingolstadt

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 99: Stadt Ingolstadt (2017)

Nr. 340† Franziskanerklosterkirche Mariae Himmelfahrt (1587)

Beschreibung

Sterbeinschrift des Georg oder Hans Lorenz von Trauzkirchen und seiner Ehefrau Helena, geb. von Stingelhaim.

Text nach Clm 1533.

  1. anno 1571. den 1. Juny. starb der ehrnvest Georg Lorenz von Trauzkirchen zu Peterfäching1) gewester fürstlicher rath alhier. Anno 1579 starb die Edl frau Helena von Trauzkirchn ein geborne Stinglhamerin von Huntsening2) sein eheliche Hausfraw.

Kommentar

Die Inschriftenüberlieferung weist – wie häufig bei Clm 1533 – einige Schwierigkeiten auf. So ist ein Georg Lorenz von Trauzkirchen nicht belegbar, wohl aber ein Hans Lorenz von Trautskirchen, als dessen zweite Ehefrau Helena, geb. von Stingelhaim, mehrfach belegt ist. Ebenso problematisch ist das in der Inschrift genannte Todesdatum. Der belegte Hans Lorenz starb vermutlich 1587, jedenfalls ist dieses Todesdatum in der Literatur mehrfach genannt. Als Todesjahr Helenas nennen die Quellen neben 1579 auch 1570.

Hans Lorenz Trauzkircher zu Peterfecking ist laut Ferchl 1565 als Pfleger zu Stadtamhof belegt. 1567 legte er die Pflege nieder. Er heiratete laut Cgm 2290/24 1546 Helena, geb. Stingelhaim, eine Tochter des Georg und der Anna von Berwang3). Laut Ferchl soll sie am 5. Mai 1579 gestorben sein, Cgm 2290/24 setzt ihren Tod bereits in das Jahr 1570. Laut Hundt/Libius und Ferchl starb Hans Lorenz erst am 27. Oktober 1587 als Provisoner mit jährlich 100 fl. Gnadengeld und Rat zu Ingolstadt. Hundt/Libius teilt mit, er sei in Kelheim bestattet worden4).

Anmerkungen

  1. Peterfecking, Hofmark, heute Gde. Saal a. d. Donau, Lkr. Kelheim/NB. Die Trautzkircher zu Offendorf waren von 1567/69 bis 1600 Hofmarksherren in Peterfecking. Vgl. HAB Altbayern I, 64 (Kelheim) 256f.
  2. Vermutlich verlesen für Thürnthenning, Gde. Moosthenning, Lkr. Dingolfing-Landau/NB. Die Stingelheimer hatten den Sitz Starzhausen/Thürnthenning über mehrere Jahrhunderte inne. Vgl. HAB Altbayern I,65 (Dingolfing) 263.
  3. Vgl. Mayr/Schuegraf Miscellaneen 30; Hundt/Libius, Stammenbuch III, 715, und (vielleicht nach dieser Quelle) Lanzinner, Fürst 326, kennen noch eine erste Ehefrau Anna, geb. von Leublfing, Hundt/Libius auch eine dritte Ehefrau Anna Maria, geb. Prändtl.
  4. Ferchl, Behörden 991, Cgm 2290/24 fol. 873v, Hundt/Libius, Stammenbuch III, 715, Lanzinner, Fürst 325 (dort fälschlich 1584 als Todesjahr unter Berufung auf Hundt/Libius, der jedoch 1587 angibt).

Nachweise

  1. Clm 1533, p. 377f.

Zitierhinweis:
DI 99, Stadt Ingolstadt, Nr. 340† (Christine Steininger), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di099m018k0034004.