Inschriftenkatalog: Stadt Ingolstadt

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 99: Stadt Ingolstadt (2017)

Nr. 311 Franziskanerklosterkirche Mariae Himmelfahrt 1581

Beschreibung

Stifterinschrift des Nikolaus Still und der Margaretha Vischer auf der Cuppa des Weihwasserbeckens. Innen, Westseite, unmittelbar in der Mitte des Eingangs. Runde, oben unter dem Rand eingekehlte Cuppa auf Balustersäulenfuß. Rotmarmor (Cuppa), Kalkstein (Säule). Jahreszahl in der Kehle (I), Stifterinschrift (II) links und rechts von zwei Wappenschilden unter einem gemeinsamen Oberwappen.

Maße: H. (der Cuppa) 38 cm, Dm. (der Cuppa) 73 cm, Bu. 3,2 cm (I), 2,3-1,3 cm (II).

Schriftart(en): Kapitalis.

© BAdW München, Inschriftenprojekt [1/2]

  1. I.

     MDLXXXI

  2. II.

     NICLAS STILLa) // VONb) MVAMSAYTc) / ALLE MEIN // NOT BEVEL ICHd) GOT / MARGERETA // VISHERIN SEIN HAVSFRAW

Wappen:
Still1), Fischer2).

Kommentar

Nikolaus Still war Krämer zu Ingolstadt. Er ließ 1575 ein Stammbuch für seine Familie anlegen, das Portraits seiner Vorfahren, seiner Ehefrau und seiner Kinder enthält3). Ostermair nennt Still einen Professor der Universität, es ist jedoch kein Hochschullehrer dieses Namens belegt4). Außerdem nennt er eine erste Ehefrau Anna, die zusammen mit Nikolaus das Weihwasserbecken in der Franziskanerkirche gestiftet haben soll. Die Stifterinschrift auf dem Weihwasserbecken nennt jedoch Margaretha, geb. Fischer, als Ehefrau. Margaretha stammte nach dem Wappen zu schließen aus dem Ingolstädter Geschlecht der Fischer. Sie ist die einzige im Stammbuch Stills genannte Ehefrau.

Textkritischer Apparat

  1. Zweites über Balken des ersten L gestellt.
  2. Ursprünglich A zu O verbessert.
  3. Sic, keine Auflösung des Ortsnamens möglich.
  4. Ohne Wortabstand.

Anmerkungen

  1. Quadriert. 1/4 ein geharnischter Arm, einen Streithammer haltend, 2/3 wilder Mann mit Streithammer. Vgl. auch die Wappen im Stammbuch s. Anm. 3.
  2. Siebmacher Bg3 44.
  3. BSB Cod. icon 371.
  4. Vgl. Ostermair, Bürgerbuch I, 66.

Zitierhinweis:
DI 99, Stadt Ingolstadt, Nr. 311 (Christine Steininger), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di099m018k0031109.