Inschriftenkatalog: Hohenlohekreis

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 73: Hohenlohekreis (2008)

Nr. 368 Westernach (Gde. Kupferzell), ev. Kapelle 1575

Beschreibung

Spitzbogenportal mit Jahreszahl. Außen an der Nordwand. Spitzbogiges Gewände aus rotem Sandstein, das vermutlich ursprünglich als Fenstergewände diente1. Innenkante mit breitem Kehle-Wulst-Profil; im Bogenscheitel die eingehauene Jahreszahl. Ränder ausgebrochen und zum Teil großflächig mit Zementmörtel ergänzt. Ziffern mit brauner Farbe nachgezogen.

Maße: H. 2162, B. 153, T. 25, Bogenstärke 30,5, Zi. 8,0–10,2 cm.

© Heidelberger Akademie der Wissenschaften [1/1]

  1. 15 75a)

Kommentar

Der Schaft der 1 ist unten breit aufgespalten. Der steile Bogen der 5 setzt im linken Drittel des leicht nach unten durchgebogenen Balkens an und bildet unten eine Schleife. Westernach war Filial von Kirchensall, seit der Reformation dann von Waldenburg. Durch die Jahreszahl wird der Neubau der Kapelle anstelle eines romanischen Vorgängerbaus dokumentiert3.

Textkritischer Apparat

  1. Die ersten beiden Ziffern befinden sich auf dem linken Bogenstein. Auf dem rechten Stein hat der Steinmetz zunächst versehentlich die beiden letzten Ziffern in der falschen Reihenfolge eingehauen. Er bemerkte den Fehler aber noch während der Bearbeitung, so daß die Ziffer 5 nur in Umrissen angelegt blieb. Ihre Binnenflächen sind zwar aufgerauht, aber nicht bis zur Kerbe durchgeschlagen. Durch das korrigierende Anfügen der 5 rechts neben der 7 ist die Jahreszahl jetzt asymmetrisch. Der Balken der ersten 5 ist zerstört und wurde unter Orientierung an der Form der beiden übrigen Fünfen neu eingehauen.

Anmerkungen

  1. Das Gewände entspricht in Größe und Ausführung zwei erhaltenen zeitgleich entstandenen Fenstergewänden an der Nord- und an der Südwand.
  2. Höhe der Pfosten und der Bogensteine ohne die neu daruntergesetzten Sockelsteine, die dem Gewände die nötige Höhe für die Verwendung als Portal verleihen.
  3. Vgl. LdBW IV, 216.

Nachweise

  1. LKA, A 29 Nr. 4956, Pfarrbeschreibung für die II. Stadtpfarrei Waldenburg (Westernach) 1905, p. 59 (Umzeichnung).

Zitierhinweis:
DI 73, Hohenlohekreis, Nr. 368 (Harald Drös), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di073h016k0036804.