Inschriftenkatalog: Hohenlohekreis

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 73: Hohenlohekreis (2008)

Nr. 760 Niedernhall, Hauptstraße 56 1. V. 17. Jh.

Beschreibung

Rundbogenportal (Fragment). Außen an der Nordseite des traufständigen Hauses als Umrahmung des Oberlichts einer Tür rechts neben dem Haupteingang eingemauert. Von dem ursprünglichen Kellerportalgewände1 aus Sandstein sind nur die drei Bogenstücke erhalten. An der Innenkante des Bogens breites Kehle-Wulst-Profil; auf der Bogenstirn die zwischen gekehlten Rahmenleisten eingehauene Inschrift. Die beiden äußeren Bogensteine sind jeweils unten beschnitten, oder die Inschrift begann und endete ursprünglich auf den verlorenen Kämpfersteinen. Verwittert, mit hellbrauner Farbe gestrichen, die Schrift mit dunkelbrauner Farbe nachgezogen.

Maße: H. (Rest) 70, B. 145, Bu. 4,7–5,2 cm.

Schriftart(en): Kapitalis.

© Heidelberger Akademie der Wissenschaften [1/1]

  1. DERa) · HER · BEHIT · DEINENb) EINGANG · VND · AVSGANG · VON · NVN · AN BIS INc) · EWIGK[EIT]d)2)

Kommentar

Die Worttrenner-Quadrangel stehen teils auf der Spitze, teils liegen sie auf der Kante. Charakteristische Buchstabenformen sind das H mit nach oben ausgebuchtetem Balken, das O mit oben und unten spitz ausgezogener Bogenlinie und das S mit weit einwärts gebogenen Bogenenden. Diese Formen weisen zusammen mit der liegenden Kontraschleife als Zeilenfüller auf die Hand desselben Steinmetzen, der 1607 zwei Niedernhaller Grabmäler (nrr. 601, 602) und 1609 die Inschriften am Haus Hauptstraße 36 (nr. 619) geschaffen hat. Man wird daher nicht fehlgehen, die vorliegende Inschrift in nicht allzu großem zeitlichen Abstand anzusiedeln. Als grobe Datierung möge aber das erste Viertel des 17. Jahrhunderts genügen.

Textkritischer Apparat

  1. Vor dem Wort eine liegende Kontraschleife, deren linker Teil beschnitten ist.
  2. Danach Wechsel der Inschrift auf ein anderes Werkstück, daher kein Worttrenner.
  3. AN BIS IN ohne Worttrennung.
  4. Hinter dem K jetzt ein E aufgemalt.

Anmerkungen

  1. Vgl. Kdm. Künzelsau 258: „am Kellereingang“. In den Keller führt heute eine Tür mit geradem Sturz.
  2. Ps 121,8.

Nachweise

  1. Kdm. Künzelsau 258.
  2. Rauser, Niedernhaller Heimatbuch 148 (nach Kdm.).

Zitierhinweis:
DI 73, Hohenlohekreis, Nr. 760 (Harald Drös), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di073h016k0076008.