Inschriftenkatalog: Hohenlohekreis

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 73: Hohenlohekreis (2008)

Nr. 383† Neunstetten (Stadt Krautheim), Schloß 1579?

Beschreibung

Epitaph der Anna von Berlichingen geb. Zollner von Halburg. Ursprünglich sicherlich in der ev. Pfarrkirche zu Neunstetten; zu unbekanntem Zeitpunkt in das Schloß Neunstetten gelangt; dort im Saal aufbewahrt und 1861 bezeugt1, gegen Ende des 19. Jahrhunderts aber bereits nicht mehr vorhanden2. Holz, bemalt; nähere Ausführung und Verbleib unbekannt3.

Inschrift nach Berlichingen-Rossach4.

  1. Den 3 . Dezember 1584a) Abends zwischen 9 und 10 Uhren ist in Gott seeliglich abgeschieden und gestorben die Edle und Tug(end)same Frau Anna von Berlichingen geborne Zollnerin von Hallburg , weiland Caspar Zollners von Hallburg zu Rimburg5) seeligen und Frau Ursula von Grumbach ehelichen Tochter , des edlen und Ernvesten Hans Gottfrieds von Berlichingen zu Neuenstetten geliebte Ehgemall , als sie in ihrem EheStand über sieben Jahre in höchster Demuth und Gehorsam bei jhme gelebt und gewohnt und eine Tochter Evam genannt gezeugt [– – –]b)

Kommentar

Da der Witwer Hans Gottfried von Berlichingen bereits 1580 in zweiter Ehe Amalia von Grumbach heiratete6, muß das Todesjahr seiner ersten Frau Anna in der vorliegenden Inschrift falsch überliefert sein. Vgl. Annas erhaltene Grabplatte in der Neunstettener Pfarrkirche (nr. 384).

Textkritischer Apparat

  1. Sic! Die Jahreszahl muß entweder verrestauriert gewesen oder von Berlichingen-Rossach verlesen worden sein. Annas Todesjahr war 1579 oder 1577; vgl. nr. 384.
  2. Aus dem anschließenden „u. s. w.“ bei Berlichingen-Rossach geht hervor, daß die Inschrift nicht vollständig wiedergegeben ist. Vermutlich ist eine Fürbittformel zu ergänzen.

Anmerkungen

  1. Berlichingen-Rossach, Götz 647.
  2. Kdm. Tauberbischofsheim 120.
  3. Nachforschungen über den Verbleib des Epitaphs blieben erfolglos. Ich danke Herrn Konrad Frhr. v. Berlichingen, Schöntal-Halsberg, und Frau Birgit Frfr. v. Berlichingen, Schöntal-Rossach, für freundliche Auskünfte.
  4. DI 8 (Mosbach, Buchen, Miltenberg) nr. 300 † gibt als Quelle für die Textüberlieferung Kdm. Tauberbischofsheim 120 an, doch ist der Wortlaut der Inschrift dort nicht wiedergegeben, sondern es wird lediglich auf Berlichingen-Rossach, Götz 647 verwiesen; vgl. bereits Vierengel, Ergänzungen 85.
  5. So statt Rimbach, Stadt Volkach, Lkr. Kitzingen.
  6. Heiratsabsprache 1580 VI 22; vgl. Kraus, Urkundenregesten Jagsthausen 228 Nr. 289.

Nachweise

  1. Berlichingen-Rossach, Götz 647 Anm. 5.
  2. Kdm. Tauberbischofsheim 120 (nur erwähnt).
  3. DI 8 (Mosbach, Buchen, Miltenberg) nr. 300 †.
  4. Leistikow, Inschriften von Krautheim 504f.
  5. Ders., Berlichingen-Grabplatten 821.
  6. Rauser, Krautheimer Heimatbuch 287.

Zitierhinweis:
DI 73, Hohenlohekreis, Nr. 383† (Harald Drös), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di073h016k0038301.