Inschriftenkatalog: Hohenlohekreis

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 73: Hohenlohekreis (2008)

Nr. 205 Amrichshausen (Stadt Künzelsau), kath. Pfarrkirche St. Maria 1520

Beschreibung

Glocke aus einer unterfränkischen Gießhütte (Schweinfurt?). Im Turm. Schulterinschrift zwischen kräftigen Stegen, darunter ein Fries aus verschränkten Rundbögen mit einfacher Maßwerkfüllung, die in hängenden Lilien enden1.

Maße: H. (o. Krone) 64, Dm. 78, Bu. 3,3 cm.

Schriftart(en): Gotische Minuskel.

© Heidelberger Akademie der Wissenschaften [1/6]

  1. · ave · maria · gracia · plenaa) · dominvs · tecvm2) · anno · dominib) · m · ccccc · vnd · xx · iar

Übersetzung:

Gegrüßt seist du, Maria, der Herr ist mit dir.

Kommentar

Durch die breiten Schäfte und die wuchtigen Quadrangel wirkt die Minuskel gedrungen. Ober- und Unterlängen sind fast völlig in den Mittellängenbereich eingestellt. Als Worttrenner stehen senkrecht gestellte Parallelogramme und vereinzelt Kännchen, außerdem wird der Beginn des Ave Maria durch ein Glöckchen, der Beginn der Jahreszahl durch eine Rosette markiert. Schrift, Worttrenner und die Gestaltung des Bogenfrieses deuten auf einen unterfränkischen Gießer hin3.

Die Glocke wurde zusammen mit einer älteren (vgl. nr. 135) aus dem Vorgängerbau der jetzigen, ab 1612 neu erbauten Kirche übernommen.

Textkritischer Apparat

  1. Für das l ist ein kurzer i-Schaft verwendet.
  2. Erster Schaft des m durch Gußfehler beschädigt.

Anmerkungen

  1. Auf der Haube (vermutlich 1917?) eingepunzt: AMRICHSHAUSEN / WTBG.
  2. Beginn des Ave Maria, vgl. Lc 1,28.
  3. Vgl. Dt. Glockenatlas Württ./Hohenzollern 52f. m. Anm. 157. Vgl. auch die Glocke in Mulfingen von 1508 (nr. 165) sowie im angrenzenden Main-Tauber-Kreis die Glocken in Creglingen, Elpersheim und Bad Mergentheim: DI 54 (Mergentheim) nrr. 82, 98, 99,112.

Nachweise

  1. OAB Künzelsau 350.
  2. Keppler 177 (Wortlaut verkürzt).
  3. Dt. Glockenatlas Württ./Hohenzollern Nr. 901.
  4. Kdm. Künzelsau 78.
  5. Rauser, Künzelsauer Heimatbuch II, 36 (nach Kdm.).

Zitierhinweis:
DI 73, Hohenlohekreis, Nr. 205 (Harald Drös), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di073h016k0020502.