Inschriftenkatalog: Die Inschriften der Stadt Halle an der Saale

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 85: Halle/Saale (2012)

Nr. 529 Franckeplatz 5 17. Jh.

Beschreibung

Ausfachung einer Fachwerkwand, die in einer Nische im Erdgeschoß des zweigeschossigen Eckgebäudes sichtbar ist. Auf dem Verputz der Ausfachung Fragmente aufgemalter Devisen; 2011 freigelegt und restauriert.

Maße: H.: 145,5 cm (Ausfachung); B.: 104,5–105 cm (Ausfachung); Bu.: 4–5 cm.

Schriftart(en): Fraktur.

  1. Habe Gott Vor Augen, halte Treue und g[- - -]a) / Bete emßig, arbeite fle[ißig] füh[- - -]n ehrlich [- - -] / [- - -]rdt [- - -]b)

Kommentar

Die Schriftzeilen endeten wahrscheinlich auf dem Anstrich des rechten Fachwerkständers, so daß sie nach Verlust der tragenden Farbschicht heute fragmentiert sind. Der Schriftgrad ist in der oberen Zeile größer als in den unteren. Die Versalien sind mit Zierschwüngen und -schleifen reich verziert; die Inschrift wird oben und unten von frei plazierten Zierschwüngen und -schleifen begleitet. Anstelle von Schrägstrichen wurden in der Edition Kommata gesetzt.

Das aus einem massiven Untergeschoß und einem Obergeschoß aus Fachwerk bestehende Haus ist im 16. Jh. errichtet und in der zweiten Hälfte des 17. Jh. umgebaut worden.1) Während eines Umbaus im 17. Jh. könnte die Inschrift entstanden sein.

Textkritischer Apparat

  1. g[- - -] Auf den lesbaren Buchstaben folgen mindestens zwei weitere, die teilweise erhalten sind.
  2. [- - -] Einzelne Buchstabenfragmente.

Anmerkungen

  1. Brülls/Honekamp 1996, S. 133

Zitierhinweis:
DI 85, Halle/Saale, Nr. 529 (Franz Jäger), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di085l004k0052900.