Inschriftenkatalog: Greifswald

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 77: Greifswald (2009)

Nr. 261 St. Nikolai 1592, 1665

Beschreibung

Grabplatte für Nikolaus Markward (A) und Adam Breitsprecher (B). Kalkstein. Quadratische Platte im vierten Joch des südlichen Seitenschiffs.1) Auf der oberen Hälfte die gesamte Breite einnehmend Inschrift A für Nikolaus Markward, darunter in zentrierten Zeilen Inschrift B für Adam Breitsprecher. Inschrift A erhaben in vertiefter Zeile, B und die letzte Zeile von A (Datierung) eingehauen.

Maße: H. 102 cm, Br. 110 cm. Bu. 7 cm (A), 5 cm (B).

Schriftart(en): Kapitalis mit Versalien.

Jürgen Herold [1/1]

  1. A

    SEPVLCHRVM D(OMI)NI NICOLAI / MARCKWERDI SENATORIS / ET SECRETARII HVIVS REI PVB(LICAE) / FIDELIS EIVSDEMQ(VE) HAEREDV[M] / ANNO 1592

  2. B

    ADAM BREITSPRECHER ERBLICH / ANNO 1665

Übersetzung:

Begräbnis des Herrn Nikolaus Markward, Ratsherr und treuer Sekretär dieses Gemeinwesens, und seiner Erben. Im Jahr 1592. (A)

Kommentar

Nikolaus Markward (A) war der Sohn des gleichnamigen Stralsunder Bürgers und der Heileke Zuleke. Er wurde 1565 Ratssekretär in Greifswald. Dieses Amt versah er auch noch nach seiner Aufnahme in den Rat 1573 bis zum Jahr 1596, überdies war er auch Provisor des Heilig-Geist- und des Georgenhospitals. Er war mit Margarete Horn, Tochter von Klaus Horn und Anna Erich sowie Witwe des Ratsherrn Hinrich Schlichtkrull, verheiratet, die als Mitgift ein Haus in der Büchstraße (heute Johann-Sebastian-Bach-Straße) in die Ehe einbrachte, und starb 1598 oder 1599.2) Seine Grabplatte kam 1665 an den Gewürzhändler Adam Breitsprecher (B), dem auch eine weitere, heute als Trittstufen zum Altar verarbeitete Platte gehörte.3) Er hatte 1645 Magdalena Horn geheiratet.4)

Anmerkungen

  1. Siehe Grundriss St. Nikolai, Nr. 235. Zur früheren Lage siehe Pyl, Greifswalder Kirchen, nach S. 248, Grundriss St. Nikolai, Nr. 257.
  2. Pyl, Genealogien 5, S. 369 (Nr. 411).
  3. Pyl, Greifswalder Kirchen, S. 462, Nr. 68 und 91, mit der falschen Lesung ‚Dan. Breitsprecher‘.
  4. Lange, Vitae Pomeranorum, S. 39.

Nachweise

  1. Pyl, Greifswalder Kirchen, S. 440 (A), 462 (B).

Zitierhinweis:
DI 77, Greifswald, Nr. 261 (Jürgen Herold, Christine Magin), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di077g014k0026103.