Inschriftenkatalog: Stadt Baden-Baden und Landkreis Rastatt

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 78: Stadt Baden-Baden und Landkreis Rastatt (2009)

Nr. 498† Baden-Baden, altkath. Pfarrkirche St. Maria u. Vierzehn Nothelfer (ehem. Spitalkirche) 4. V. 15.–1. V. 17. Jh.

Beschreibung

Grabplatte für einen unbekannten Herrn Johannes. Von Fridegar Mone in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts „am Strebepfeiler gegenüber der Kanzel auf dem Boden“ bezeugt.1 Der darauf umlaufend verzeichnete Sterbevermerk war bereits damals nur noch lückenhaft lesbar. Die sich anschließende Fürbitte stand offenbar zeilenweise im Binnenfeld. Verlustumstände unbekannt.

Inschrift nach GLA Karlsruhe N Mone 109, Mone.

  1. [anno dom(ini) M . . . . . .]a) uf 25 aprilis / [s]tarb der [– – –] / her Johannes / [– – –] zu Baden de(m) //b) got gnad

Kommentar

Eine Identifizierung der Platte läßt sich aufgrund der spärlichen Textüberlieferung bisher nicht vornehmen. Für die Datierung in die Zeit zwischen dem letzten Viertel des 15. und dem ersten Viertel des 17. Jahrhunderts sprechen das Formular der Fürbitte de(m) got gnad.2

Textkritischer Apparat

  1. [anno dom(ini) M . . . . . .]] Bereits von Mone als eigene Ergänzung gekennzeichnet. Das M aus zwei darunter mit Bleistift notierten Lesevarianten (?) ars m. und APS M als Teil der Inschrift erschlossen. Am rechten Rand die Auflösung „millesimo“.
  2. Die Fortsetzung der Inschrift im Binnenfeld durch die Notiz „Jnnen“ gekennzeichnet.

Anmerkungen

  1. Sämtliche Angaben nach GLA Karlsruhe N Mone 109, Mone (wie unten).
  2. Den frühesten Nachweis aus dem Bearbeitungsgebiet für das Formular der Fürbitte „dem gott gnad“ o. ä. vgl. in nr. 81 (1485), den letzten in nr. 440 (1607). S. a. die jeweils spätesten Belege aus der näheren Umgebung in DI 20 (Karlsruhe) nr. 387 (1624); DI 22 (Enzkreis) nr. 327 (1614); DI 30 (Calw) nr. 369 (1634–1650); DI 57 (Pforzheim) nr. 227 (1609).

Nachweise

  1. GLA Karlsruhe N Mone 109, Mone, Aufzeichnungen Oosthal, fol. 129v.

Zitierhinweis:
DI 78, Stadt Baden-Baden und Landkreis Rastatt, Nr. 498† (Ilas Bartusch), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di078h017k0049803.