Inschriftenkatalog: Stadt Passau bis zum Stadtbrand von 1662

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 67: Stadt Passau (2006)

Nr. 866 Domhof 1643

Beschreibung

Grabtafel für die Söhne des Christoph Gottlieb von Schönburg und der Anna Barbara, geb. von Raindorf, an der Südwand im siebten Joch von Westen, obere Reihe. Helle Kalksteinplatte. Im oberen Teil Schriftfeld mit Rollwerkrahmen; darunter in der Mitte in Halbkreisbogen Madonna mit dem Kind (Mariahilf), links und rechts ein Wappenschild. Die letzten drei Zeilen dem Halbkreis der Madonnendarstellung ausweichend1).

Maße: H. 88 cm, B. 60 cm, Bu. 3 cm.

Schriftart(en): Fraktur.

© Bischöfliches Ordinariat Passau [1/1]

  1. Alhie Ligen Begraben Deß Wol Edlgebornen vnd / Gestrengen Herrn Christoph Gottlieben von vnd zu / Shönburga) Auf Rohr Kürchberg hofgartten vnnd Weyr /Der Hochf(ü)r(s)t(lich) D(u)r(c)h(lauch)t Erczherczog Leopoldi Wilhelmi zu / Össterreichb) etc(etera) etc(etera) Rath vnd Pflegern der Herrschafft Ridenburg2) / vnd Anna Barbara von Shönburga) gebornne von Raindorf / seiner Ehelichen Confrauen funff Söhn namens Johann / Franciscus so in 1634 Jar geborn seines Alters 36 Wochen / Ignatius Ruedolphus im 1635 Jar gebornn Seines Alters 22 / Wochen Christoph Adam ist im · 1636 · Jar gebornn seines Alters / · 14 · Tag Michael Ardolphc) im · 1637 · Jar gebornn seines / Alters · 11 · Wochen Leopoldt Ferdtinant ist im · 1643 · Jar gebornn / vnd auch mit · 36 · Wochen seines Alters in Gott seeligelich ver=/schiden mit dennen vnnßd) // Gott der Almechtig alß auß/erwöllee) deß Corß // Derd) Engl Ein frelich / Aufersteheung verlei//chend) welle Amenf)

Wappen:
Schönburg3), Raindorf4).

Kommentar

Zur Schrift vgl. Einleitungskapitel S. LVII; zum Inschriftenträger bzw. zur Inschriftenart vgl. Einleitungskapitel S. LXI.

Krick nennt als Kinder des Christoph Gottlieb von Schönburg und der Anna, geb. von Raindorf, Maria Anna (*1639), Johann Adolf, Domherr in Freising (†1688), Georg Adolf (*1645), Hofrat in Passau, Pfleger in Griesbach (†1692), Maria Jakoba (*1641), Maria Franziska (*1649) und den in der Grabinschrift genannten Leopold Ferdinand (*1643). Die anderen vier früh verstorbenen Söhne sind in der Stammtafel nicht belegt5).

Textkritischer Apparat

  1. Sic, c fehlt.
  2. Sic, zwei s.
  3. Sic, r zusätzlich.
  4. Teilung durch das Bogenfeld.
  5. Sic, lies außerwölte.
  6. Worttrenner in Form eines Quadrangels auf der Zeilenmitte.

Anmerkungen

  1. ABP OA, Sammlung Stinglhamer/Krick 151 und StBP Hist. eccl. 130 VII gr zitieren die Inschrift nach Clm 1302; die Platte war offenbar zu der Zeit (1881) nicht auffindbar. Zur Zeit von Kdm befand sie sich dann bereits wieder im Domkreuzgang.
  2. Riedenburg, Gde. Bad Füssing, Lkr. Passau.
  3. BayA1 178.
  4. BayA1 119.
  5. Krick, Stammtafeln 344, Nr. 161.

Nachweise

  1. Clm 1302, p. 5f.; ABP OA, Sammlung Stinglhamer/Krick 151, Nr. 268; StBP Hist. eccl. 130 VII gr, Nr. 268; Kdm Passau 114f.

Zitierhinweis:
DI 67, Stadt Passau, Nr. 866 (Christine Steininger), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di067m010k0086606.