Inschriftenkatalog: Stadt Passau bis zum Stadtbrand von 1662

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 67: Stadt Passau (2006)

Nr. 850 St. Johannis-Spital, Kirche 1638

Beschreibung

Grabinschrift für den Ratsbürger Christoph Voytl auf der Grabplatte für Stephan Aspenhauser (Nr. 472), an der Nordwand zwölfte Platte von Westen neben der Gedächtnistafel. Zweitverwendung der Platte. Inschrift in der oberen Hälfte. Weitere Beschreibung siehe Nr. 472.

Maße: Bu. 6 cm.

Schriftart(en): Fraktur.

© Universität Passau Lst. f. mittelalterliche Geschichte [1/2]

  1. Alhie ligt begraben der Ehrnuest / Fursichtig Ersamb vnd weise / Christpha) Voytt gewester Raths/burgerb) Zu Passaw vnd Handls/man am Iltzstatt welcher den / 13 Octobris A(nno) 1638 in Christo / seeligelichen entschlaffen denn / gott genedig sein wolle Amen

Wappen:
unbekannt1).

Kommentar

Christoph Voytl war ein Sohn des Ilzstadtrichters Gotthart Voytl d. Ä. und der Maria Grueber2). Sein Bruder war der Ilzstadtrichter Gotthard Voytl d.J.3). Er wurde 1596 geboren und war Erbförg und Zillner. 1617 heiratete er Katharina, eine verwitwete Behamin, und wurde im gleichen Jahr Bürger, 1630 Ratsbürger4).

Textkritischer Apparat

  1. Sic, o fehlt.
  2. s jenseits des Rahmens.

Anmerkungen

  1. Geteilt, oben ein bekrönter Mann einen Falken auf der Hand, unten eine Krone vor zwei gekreuzten, natürlichen Lilien.
  2. Vgl. Nr. 824.
  3. Vgl. Nr. 822.
  4. Vgl. Eichhorn, Beichtzettel 320, 386.

Zitierhinweis:
DI 67, Stadt Passau, Nr. 850 (Christine Steininger), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di067m010k0085002.