Inschriftenkatalog: Stadt Passau bis zum Stadtbrand von 1662
Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.
DI 67: Stadt Passau (2006)
Nr. 450† Domkreuzgang 1531
Beschreibung
Grabschrift für den Altarist Leonhard Peurbeck.
Text nach BZAR Gen. 1279.
Anno D(omi)ni · 1531 · die prima Decembris obyt pius et singularis virtutis adolescens Leonardus Peurbeck altarista sancti Jhieronymi hic sepultus · cuius anima requiescat in pace .
Übersetzung:
Im Jahre des Herrn 1531, am ersten Tag des Dezember, starb der fromme Leonhard Peurbeck, ein Jüngling von einzigartiger Tugend, Altarist des Hl. Hieronymus, der hier begraben ist. Seine Seele ruhe in Frieden.
Anmerkungen
- Krick, Seelsorgevorstände 29.
Nachweise
- BZAR Gen. 1279, Heft 1 p. 46, 84.
Zitierhinweis:
DI 67, Stadt Passau, Nr. 450† (Christine Steininger), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di067m010k0045000.
Kommentar
Leonhard Peurbeck wird in der Inschrift als altarista, d.h. Priester, der die Messe an einem Altar las, darüber hinaus aber keine Seelsorgeaufgaben übernahm, bezeichnet. Möglicherweise versah er diesen Dienst am Altar des Hl. Hieronymus in der Allerheiligenkapelle am Domkreuzgang. Dieser Altar ist der einzige dem Hl. Hieronymus gewidmete im Bereich des Passauer Domes. In der Liste der Benefiziaten des Altares bei Krick klafft zwischen dem Tod des Benefiziaten Michael Sagkher (23. Juli 1528) und dem nächsten belegbaren Benefizieninhaber Nikolaus Ridler, der 1586 urkundete, eine Lücke1). Peurbeck kann einer der Inhaber in dieser Zeit gewesen sein.