Inschriftenkatalog: Stadt Passau bis zum Stadtbrand von 1662

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 67: Stadt Passau (2006)

Nr. 292† Unterfreinberg, Bauernhof um 1500

Beschreibung

Grabschrift für den Kaplan Lienhard Satloder auf der Grabplatte des Patriziers Richolf (Nr. 8†). Zweitverwendung der Platte. Weitere Angaben siehe Nr. 8†.

Text nach Krick, Domstift.

  1. ... Magister Leonardus Satloder, quondam hujus capellae capellanus, cuius anima requiescat in pace

Übersetzung:

... Magister Leonhard Satloder, einst dieser Kapelle Kaplan, seine Seele ruhe in Frieden.

Kommentar

Magister Lienhard Satloder (Satlöder) urkundet 1473–1485 als Kaplan der Elisabethkapelle im Domkreuzgang. Krick nennt ihn außerdem als Prokurator des Consistoriums1).

Anmerkungen

  1. Krick, Seelsorgevorstände 27.

Nachweise

  1. Krick, Domstift 260 Nr. 94.

Zitierhinweis:
DI 67, Stadt Passau, Nr. 292† (Christine Steininger), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di067m010k0029205.