Inschriftenkatalog: Stadt Passau bis zum Stadtbrand von 1662

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 67: Stadt Passau (2006)

Nr. 212† Domkreuzgang 1483

Beschreibung

Grabschrift für den Custos Johannes Eisenreich. Nach den Informationen Kricks befand sich die Platte im Domkreuzgang bei dem Altar des Hl. Nepomuk1).

Text nach BZAR Gen. 1279.

  1. Anno Domini 1483a) · die mensis Februarij 7. obijt honorabilis vir dominus Johannes Eisenreich de Eychenfeldtenb) custos huius insignis ecclesiae Pataviensis hic sepultus. cuius anima requiescat in pace. amenc).

Übersetzung:

Im Jahre des Herrn 1483, am siebenten Tag des Monats Februar, starb der ehrbare Mann, Herr Johannes Eisenreich aus Eichenfelden2), Custos dieser ausgezeichneten Kirche Passaus, der hier begraben ist. Seine Seele ruhe in Frieden. Amen.

Kommentar

Johannes Eisenreich3) urkundet von 1470 bis 1484 als Chorvikar, Custos und Pfarrer in Waging4). Das Nekrolog des Klosters Fürstenzell nennt ihn als Wohltäter5).

Textkritischer Apparat

  1. Dritte Ziffer unleserlich, könnte auch 1453 heißen.
  2. Egkenfelden Krick, Domstift.
  3. Rest der Inschrift ab cuius fehlt, Krick, Domstift.

Anmerkungen

  1. Ehemals im Kreuzgang, vermutlich an der östlichen Stirnseite des Nordflügels, vgl. Kdm Passau 106.
  2. Der Ort konnte nicht identifiziert werden, laut Krick, Domstift, Eggenfelden, Lkr. Rottal-Inn.
  3. Krick, Domstift 101; Krick zitiert die Inschrift nach Seyffert, bezweifelt jedoch das von diesem überlieferte Todesjahr 1483, vgl. ebenda 259 Nr. 84 und Anm. 3.
  4. Waging, Stadt Passau.
  5. MGH Necrologia Germaniae IV, 109.

Nachweise

  1. BZAR Gen. 1279, Heft 1 p. 67; Krick, Domstift 259 Nr. 84.

Zitierhinweis:
DI 67, Stadt Passau, Nr. 212† (Christine Steininger), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di067m010k0021208.