Inschriftenkatalog: Stadt Passau bis zum Stadtbrand von 1662

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 67: Stadt Passau (2006)

Nr. 918† Domkreuzgang 1662

Beschreibung

Grabschrift des Andreas Mayr. Nach ABP OA, Sammlung Stinglhamer/Krick 151 und StBP Hist. eccl. 130 VII gr handelte es sich um einen „Grabstein“ aus Kalkstein; unter der Inschrift befand sich ein Relief mit Kelch und Buch in „Zweipass“-Medaillon.

Text nach Krick, Domstift.

  1. Cuma) Admodum Reverendus et senectute venerabilis Dominus Andreas Mayr Ingolstadiensis ultra quadraginta annos hujus ecclesiae cathedralis Chori vicarium laudabiliter egisset, denique Domino pie obdormivit die 25 Februarii anno reparationis MDCLXII aetatis suae annorum 75, cujus animab) Deo vivat.

Übersetzung:

Nachdem der sehr hochwürdige und ob seines Alters verehrungswürdige Herr Andreas Mayr aus Ingolstadt, mehr als vierzig Jahre das Amt eines Chorvikars dieser Kathedralkirche in lobenswerter Weise ausgeführt hatte, ist er schließlich fromm im Herrn entschlafen, am 25. Tag des Februar, im Jahre der Erlösung 1662, seines Alters 75 Jahre. Seine Seele lebe bei Gott.

Kommentar

Andreas Mayr wurde 1622 Chorvikar an der Kathedralkirche zu Passau1).

Textkritischer Apparat

  1. Dum ABP OA, Sammlung Stinglhamer/Krick 151.
  2. animae mit Vermerk sic! ABP OA, Sammlung Stinglhamer/Krick 151 und StBP Hist. eccl. 130 VII gr.

Anmerkungen

  1. Krick, Domstift 103.

Nachweise

  1. SASR HV NL Wimmer 14d; ABP OA, Sammlung Stinglhamer/Krick 151, Nr. 151; StBP Hist. eccl. 130 VII gr, Nr. 151; Krick, Domstift 272 Nr. 167.

Zitierhinweis:
DI 67, Stadt Passau, Nr. 918† (Christine Steininger), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di067m010k0091807.