Inschriftenkatalog: Stadt Passau bis zum Stadtbrand von 1662

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 67: Stadt Passau (2006)

Nr. 748† Domkreuzgang 1604

Beschreibung

Grabschrift für Sidonia von Puechberg, geb. Zachereis von Marklkofen1). Mit Wappenabzeichnung, in der oberen Hälfte der Platte Inschrift, in der unteren Hälfte Wappenrelief, zwei gegeneinander gelehnte Wappenmedaillons mit Rollwerkrahmen. Zur Zeit von BZAR Gen 1279 auf dem Boden liegend, „aus der Mauer gebrochen“2).

Text und Beschreibung nach BZAR Gen 12793).

  1. Hie ligt begraben die edl vnd ehrn tugenthaffta) frau Sidoniab) von Puechpergc) des herrn Hannß Georgen von Puechpergd) hausfraue) ein geborne Zachereissin zu Markhlkhoffenf) wittib starb den 3. tag februari anno 1604 jahrg) derenh) vnd allen christglaubigeni) sellen der almechtig Gott genedig sein vnd ein freliche auferstehung verleichen welle Amen.

Wappen:
Puchberg4), Zachereis5).

Kommentar

Sidonia von Puechberg ist im Totenbuch Dom unter dem 07. Februar 1604 genannt6). Sie war laut Zettelkartei Schmid mit Hans Georg von Puechberg verheiratet, mit dem sie einen Sohn Wolf Richard und eine Tochter Rufina hatte. Ihr Mann war Stadtrat und Anwalt7).

Textkritischer Apparat

  1. Edl-Ehrn und tugenthafte Clm 1302; Edl vnd tugenthafft Cgm 1730.
  2. Edania UBM 2o cod. ms. 397.
  3. Sydonia Buechberg, folgendes des fehlt, Clm 1302.
  4. Hansen von Buechberg Clm 1302.
  5. gemahlin Clm 1302.
  6. Nur Zachreiß Clm 1302.
  7. 3ten feb(ruari) 1604, tag, Anno und Jahr fehlen, Clm 1302; Anno und Jahr fehlen, Cgm 1730.
  8. Zur derren Cgm 1730; Clm 1302 fährt nach der Datierung wie folgt fort: Gott gebe ihr vnnd allen Christglaubigen eine froliche Auferstehung Amen.
  9. UBM 2o cod. ms. 397 folgt als Abschluss etc.

Anmerkungen

  1. Marklkofen, Lkr. Dingolfing-Landau.
  2. Offenbar war die Platte zunächst in die Wand eingelassen, war aber zu dem Zeitpunkt herausgebrochen. Ob die Platte selbst dabei zu Bruch ging, geht aus dem Hinweis in BZAR Gen. 1279 nicht eindeutig hervor.
  3. Brunner in BZAR Gen 1279 führt in einer Anmerkung am Rand an, er habe zahlreiche unrichtige Abschriften in Grabinschriftensammlungen gefunden und gebe den Text daher buchstabengetreu wieder.
  4. Si3 120.
  5. BayA1 6.
  6. Nebinger, Totenbuch 106 (vgl. dazu auch Nr. 735† Anm. 4).
  7. SAP Zettelkartei Schmid, Kasten 3.

Nachweise

  1. UBM 2o cod. ms. 397, fol. 91v; Cgm 1730, fol. 13r; Clm 1302, p. 37; BZAR Gen. 1279, Heft I, p. 46; ABP OA, Sammlung Stinglhamer/Krick 151, Nr. 220 (zitiert nach Cgm 1730); StBP Hist. eccl. 130 VII gr, Nr. 220 (zitiert nach Cgm 1730).

Zitierhinweis:
DI 67, Stadt Passau, Nr. 748† (Christine Steininger), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di067m010k0074805.