Inschriftenkatalog: Stadt Passau bis zum Stadtbrand von 1662

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 67: Stadt Passau (2006)

Nr. 735† Domkreuzgang 1600

Beschreibung

Grabschrift für Christoph Carl Rütz zu Grueb1) auf der Grabplatte für Stephan Handschuster (Nr. 77†).

Text nach BZAR Gen. 1279.

  1. Hie ligt begrabn der edl und gestreng Herr Christoph Carl Rücza) zu Grueb fürstlicher durchleicht erzherzogen Leopoldi zu Oesterreich bischoffen zu Passau, rath pfleger zu Obernzel1) und Griesbach2) auch uerwalter beeder hofmarken Crämplstein und Birbenbang3), derb) gestorben ist Sambstags den 8. monathstag Julij anno Domini 1600 Gott der almächtige wölle ihm und allen seelen ein frehliche auferstehung uerleihen amen .

Kommentar

Bei dieser Inschrift handelt es sich sehr wahrscheinlich um die eigentliche Grabschrift für Christoph Carl Rütz zu Grueb. Das Totenbuch des Domes gibt für ihn den 11. Juli 1600 als Sterbetag an4). Auf der heute noch erhaltenen Tafel (Nr. 805) befindet sich neben der Grabinschrift für seine Ehefrau Ursula eine Gedenkinschrift für ihn selbst. Diese Tafel wurde wohl erst beim Tode seiner Frau 1623 angefertigt.

Textkritischer Apparat

  1. Ritter getilgt, Rücz über der Zeile nachgetragen; am Rand Hinweis.
  2. so durchgestrichen, darüber der eingefügt.

Anmerkungen

  1. Obernzell, Lkr. Passau, Passauische Pflege.
  2. Untergriesbach, Lkr. Passau, Passauische Pflege.
  3. Krempelstein und Pyrawang, Gde. Esternberg, Pol. Bez. Schärding/OÖ.
  4. Nebinger, Totenbuch 105. Nebinger geht für die Zeit von 1599 bis 1616 von der Angabe des Sterbedatums aus; die zahlreichen Abweichungen zwischen den Daten der Inschriften und denen des Totenbuchs (fast immer zwei bis vier Tage später) sprechen jedoch für die Angabe des Beisetzungsdatums.

Nachweise

  1. BZAR Gen. 1279, Heft 1 p. 86.

Zitierhinweis:
DI 67, Stadt Passau, Nr. 735† (Christine Steininger), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di067m010k0073506.