Inschriftenkatalog: Stadt Passau bis zum Stadtbrand von 1662

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 67: Stadt Passau (2006)

Nr. 487† Domkreuzgang 1541

Beschreibung

Grabschrift für Sigismund Rauch.

Text nach BZAR Gen. 1279.

  1. Anno D(omi)ni MD41a) O(biit) D(ominus) Sigismundus Rauch de Reit nbrb) eques Hierosolimitanus.

Übersetzung:

Im Jahre des Herrn 1541 starb der Herr Sigismund Rauch von Reittberg1) Jerusalemritter.

Kommentar

Zu Sigismund Rauch war nichts zu ermitteln.

Textkritischer Apparat

  1. Nur MDVII Clm 1302.
  2. Sic, Auflösung der Abkürzung unklar, offenbar bereits von BZAR Gen. 1279 nicht mehr eindeutig erkennbar; Reittberg Clm 1302.

Anmerkungen

  1. Auflösung unsicher.

Nachweise

  1. Clm 1302, p. 37; BZAR Gen. 1279, Heft 1 p. 81; ABP OA, Sammlung Stinglhamer/Krick 151, Nr. 227 (zitiert nach Clm 1302); StBP Hist. eccl. 130 VII gr, Nr. 227 (zitiert nach Clm 1302).

Zitierhinweis:
DI 67, Stadt Passau, Nr. 487† (Christine Steininger), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di067m010k0048707.