Inschriftenkatalog: Stadt Passau bis zum Stadtbrand von 1662

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 67: Stadt Passau (2006)

Nr. 398† Dr.-Hans-Kapfinger-Straße 3 nach 1520

Beschreibung

Grabplatte für den Benefiziaten Konrad Schrexeisen, ehemals im Keller des Gasthauses „Bayerischer Löwe“ als erste Deckplatte eines Kanals, hinter der Tür. Rotmarmor. Im oberen Teil der Platte Inschrift, im unteren Relief Kelch und Buch. Oberfläche zerstört und abgetreten, untere Schmalseite behauen, Bild- und Textverlust. Wohl bis 1803 in der Spitalkirche St. Marien bei St. Nikola. Von Högg in den 80er Jahren aufgenommen und photographiert. Nach Auskunft von Pächter und Eigentümer heute nicht mehr vorhanden.

Text und Beschreibung nach Photo Högg, weitere Angaben nach Manuskript Högg.

Maße: H. 180 cm, B. 95 cm, Bu. 9 cm.

Schriftart(en): Gotico-Antiqua.

© Universität Passau Lst. f. mittelalterliche Geschichte [1/1]

  1. Anno D(omi)ni · M · ccccc · xx ⟨– – –/– – –⟩ Obyt h[onora]bilis / [vir] D(omi)n(u)s Conrad(us) Schre[x]/eisn de Eck[e]nfelten Capela(nus) / S(anc)te Trinitat(is) [hic] sepult(us) / C(uius) A(n)i(m)a Viuat deob)

Übersetzung:

Im Jahre des Herrn 1520 starb der ehrwürdige Mann, Herr Konrad Schrexeisen aus Eggenfelden1), Kaplan der Hl. Dreifaltigkeit. Er ist hier begraben. Seine Seele lebe bei Gott.

Kommentar

Durch den Erhaltungszustand der Inschrift lassen sich Teile nicht mehr erkennen. Aus den Resten ist aber ersichtlich, dass es sich bei dem Schrifttyp um eine Gotico-Antiqua handelt, die sich stark an Gartner orientiert. Sie zeigt aber auch große Unsicherheiten. So gleichen z.B. die Versalien der ersten Zeile stark den Ausprägungen bei Gartner, wirken aber doch eher unbeholfen. Das Bogen-r scheint leicht schräg zu stehen. Die Schrift erinnert an die Grabplatte für Hans Perckhamer (vgl. Nr. 392). Es ist auch hier nicht sicher, in welchem Verhältnis der Steinmetz zu Gartner steht2).

Konrad Schrexeisen ist als Benefiziat des Dreifaltigkeitsaltars von St. Marien im Jahre 1495 urkundlich belegt3).

Textkritischer Apparat

  1. Ein Kürzungsstrich fehlt, die Lesung ist unsicher.
  2. Genaue Form der Worttrenner am Photo nicht mehr nachvollziehbar.

Anmerkungen

  1. Eggenfelden, Lkr. Rottal-Inn.
  2. Zur Schrift vgl. Einleitungskapitel S. L.
  3. Krick, Seelsorgevorstände 68f.

Nachweise

  1. Högg, Zeugen 251, Abb. 31.

Zitierhinweis:
DI 67, Stadt Passau, Nr. 398† (Christine Steininger), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di067m010k0039804.