Inschriftenkatalog: Stadt Passau bis zum Stadtbrand von 1662

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 67: Stadt Passau (2006)

Nr. 102 Domhof, Ortenburgkapelle 1402

Beschreibung

Grabplatte mit den Grabinschriften für die Kanoniker Johann Huebner (Nr. 102) und Wilhelm von Watzendorf (Nr. 316), an der Nordwand. Mehrfachverwendung der Platte. Rotmarmor. In der unteren Hälfte Wappenrelief in Kreismedaillon (Nr. 316). Schrift umlaufend nach innen gerichtet zwischen vertieften Linien (Nr. 102) bzw. in der oberen Hälfte sieben Zeilen (Nr. 316). Oberfläche abgetreten, linke Langseite mit Textverlust zerstört. Standort 1771 im Boden der Andreaskapelle, 1919 ebenda an der Ostwand, 1960 an der Südwand des Domkreuzgangs östlich des Seitenportals, seit 1972 am heutigen Platz.

Maße: H. 224 cm, B. 111 cm, Bu. 7,5 cm.

Schriftart(en): Gotische Minuskel mit Versalien.

© BAdW München, Inschriftenkommission [1/1]

  1. + Anno · d(omi)ni · m · cccc ii · in die / sancti · leonardi · Confess(oris) · obijt · Ven(er)abilis · vir · d(omi)n(u)s · / Iohannes · huebner [– – –/– – –]a) · Can(onicus) · eccl(es)ie · Patauien(sis) · h(ic) · sepultusb) ·

Übersetzung:

Im Jahre des Herrn 1402 am Tag des Hl. Bekenners Leonhard starb der ehrwürdige Herr Johann Huebner ... Kanoniker der Kirche zu Passau. Er ist hier begraben.

Datum: 1402 November 06.

Wappen:
Watzmannsdorf (Nr. 316).

Kommentar

Zur Schrift vgl. Einleitungskapitel S. XLI.

Johann der Huebner, genannt der Mauerkircher, ist urkundlich 1389 belegt. Er war 1400–1402 Archidiakon in Mattsee1) und 1393–1396 passauischer Offizial für das Land unter der Enns2). Das Fürstenzeller Nekrolog nennt als seinen Todestag den 15. November3).

Textkritischer Apparat

  1. Nur noch Reste von Buchstaben erkennbar; Textstelle fehlt bereits in der Abschrift bei Krick, Domstift 255 Nr. 46.
  2. Worttrenner in Form eines Quadrangels auf der Zeilenmitte.

Anmerkungen

  1. Mattsee, Pol. Bez. Salzburg-Umgebung/S., Kollegiatstift St. Michael.
  2. Zu Johann dem Huebner vgl. auch Krick, Domstift 40, 177 Nr. 100, 217, 233.
  3. MGH Necrologia Germaniae IV, 124.

Nachweise

  1. Kdm Passau 172; Krick, Domstift 244, 255 Nr. 46; Fuchs, Standorte 326 Nr. 3.

Zitierhinweis:
DI 67, Stadt Passau, Nr. 102 (Christine Steininger), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di067m010k0010201.