Inschriftenkatalog: Landkreis Schaumburg

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 104: Landkreis Schaumburg (2018)

Nr. 622† Petzen, St. Cosmas und Damian 1645

Beschreibung

Empore. Am Nordeingang der Empore im Chorraum ehemals ein rundes Medaillon, darin das Meisterzeichen M451) und die Inschrift A. Rechts neben dem Medaillon begann zweizeilig die vertieft gearbeitete Inschrift B, die sich unterhalb des Medaillons fortsetzte. An der Südseite eine Inschrift aus jüngerer Zeit.2) Die Empore wurde im Zuge der Umbauarbeiten an der Kirche 1970/71 entfernt.3)

Inschrift nach Kdm.

  1. A

    M(EISTER) LVDEKE BADE

  2. B

    ANNO CHRISTI / M · DC · XLV · / HABEN DIES CHOR VERTIGEN LASSEN · / ALBERT WOBKING PASTOR U(ND) WOLTKE WELANDT ALTRAMa)

Kommentar

Albrecht Wöbking war von 1641 bis zu seinem Tod im Jahr 1673 Pastor in Petzen. Er war dort der Nachfolger seines Vaters Heinrich Wöbking.4)

Ludeke Bade fertigte auch die Empore in der Petri-Kirche Deckbergen (Nr. 638).

Textkritischer Apparat

  1. Vermutlich ein Wort mit der Bedeutung ALTERM(ANN) (möglicherweise Verlesung in Kdm.).

Anmerkungen

  1. Das in Kdm. Kreis Schaumburg-Lippe, S. 125 wiedergegebene Meisterzeichen entspricht dem Meisterzeichen auf der Empore in Deckbergen (Nr. 638), abgesehen davon, dass zwei kurze senkrechte Striche, die den Mittelbalken links und rechts durchschneiden, in der Zeichnung in Kdm. fehlen. Vermutlich liegt eine ungenaue Wiedergabe vor.
  2. A(NN)O · M · DC · LXVI · ALBRECHT WOBKING PASTOR / M · JOHAN KAN . . . . (Kdm. Kreis Schaumburg-Lippe, S. 125).
  3. Vgl. das Bildmaterial im Bildarchiv Foto Marburg.
  4. Meyer, Pastoren, Bd. 2, S. 271f.

Nachweise

  1. Kdm. Kreis Schaumburg-Lippe, S. 125.

Zitierhinweis:
DI 104, Landkreis Schaumburg, Nr. 622† (Katharina Kagerer), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di104g020k0062205.