Inschriftenkatalog: Landkreis Schaumburg

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 104: Landkreis Schaumburg (2018)

Nr. 600 Bergkirchen, St. Katharinen 1638

Beschreibung

Patene. Silber, vergoldet. Auf dem Rand an der Oberseite ein eingraviertes Weihekreuz, die ebenfalls eingravierte Inschrift befindet sich an der Randunterseite.

Maße: Dm.: 14,5 cm; Bu.: 0,4 cm.

Schriftart(en): Kapitalis mit Minuskeln.

Akademie der Wissenschaften zu Göttingen (Inga Finck) [1/1]

  1. BVRCHARDVS · RICHERS · 16 · 38 d(ono) d(edit)a)

Übersetzung:

1638 gab Burchard Reiche (diese Patene) als Geschenk.

Kommentar

Die Schäfte der Kapitalisbuchstaben sind in Konturschrift ausgeführt, ebenso der Schaft der 1.

Bei dem Stifter handelt es sich wahrscheinlich um den Amtmann von Sachsenhagen Burchard Reiche, der in diesem Amt von 1636 bis 1678 bezeugt ist.1) Burchard Reiche war mit Margreth Schönhenne, der Tochter des Johann Schönhenne, verheiratet.2)

Textkritischer Apparat

  1. d(ono) d(edit)] Kürzungsstrich durch die Schäfte der beiden d.

Anmerkungen

  1. Engel, Verzeichnis der Amtsbedienten, S. 25.
  2. Burchard, Stadtarchiv Stadthagen, S. 317,12ff.

Zitierhinweis:
DI 104, Landkreis Schaumburg, Nr. 600 (Katharina Kagerer), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di104g020k0060009.