Inschriftenkatalog: Landkreis Schaumburg

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 104: Landkreis Schaumburg (2018)

Nr. 596 Bückeburg, Schloss, Gemäldegalerie 1637

Beschreibung

Gemälde. Öl auf Holz. Porträt eines Mannes. Provenienz unklar. Das Gemälde zeigt einen Mann mit dunklem Lockenhaar, Schnauz- und Kinnbart. Er trägt eine schwarze Jacke mit einem mit Gold- und Silberfäden bestickten Gürtel. Über seinen Schultern liegt ein großer weißer Spitzenkragen. Die Inschrift ist links von seinem Kopf etwa auf Höhe des Scheitels in Hellgrau auf dunklem Grund aufgemalt.

Maße: H.: ca. 67,5 cm; B.: ca. 51,5 cm (ohne Rahmen); Bu.: ca. 0,5 cm.

Schriftart(en): Schrägliegende humanistische Minuskel mit Kapitalisversalien.

  1. A(nn)o 1637: / [ - - - ]steyna) . F(ecit)

Übersetzung:

Im Jahr 1637 hat es Jan van Ravesteyn gemalt.

Kommentar

Das Gemälde stammt von dem niederländischen Maler Jan Antonisz. van Ravesteyn (um 1570–1657).1) Auch andere Gemälde signierte er entsprechend dem Formular der vorliegenden Inschrift, beispielsweise ein Porträt des Grafen Johann von Nassau-Siegen aus dem Jahr 16112) oder ein Porträt eines Unbekannten aus dem Jahr 1630.3)

Textkritischer Apparat

  1. [ - - - ]steyn] vermutlich zu ergänzen zu: [J V Rave]steyn.

Anmerkungen

  1. Vgl. zu ihm H. Gerson, Ravesteyn, Jan Anthonisz. van, in: Thieme/Becker, Allgemeines Lexikon der bildenden Künstler, Bd. 28, S. 53f.
  2. Apeldoorn, Paleis Het Loo Nationaal Museum; Signatur: Anº 1611 JV. Ravesteyn fecit. (https://rkd.nl/explore/images/25925, zuletzt benutzt am 9.5.2016).
  3. Museum Catharijneconvent, Utrecht, inv./cat.nr ABM s335; Signatur: Anno. 1630 / JVRavesteijn Fecit (https://rkd.nl/explore/images/59699, zuletzt benutzt am 9.5.2016).

Nachweise

  1. Gemälde-Galerie im Bückeburger Schloss, Nr. 59, S. 7 (nur erste Zeile).

Zitierhinweis:
DI 104, Landkreis Schaumburg, Nr. 596 (Katharina Kagerer), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di104g020k0059609.