Inschriftenkatalog: Landkreis Schaumburg

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 104: Landkreis Schaumburg (2018)

Nr. 302† Stadthagen, St. Martini 1583

Beschreibung

Grabdenkmal für das Kind Dorothea von Münchhausen. Stein. Inschrift A lief vermutlich auf dem Rand der Platte um. In den vier Ecken je ein Wappen. Inschrift B war im Innenfeld angebracht.1) Über den Verbleib der Grabplatte ist nichts bekannt.

Inschrift nach Treuer.

  1. A

    Anno Christi 1583 den 18 April ist die Edele Erbare und viel Tugendreiche Jungfer Dorothea von Monchausen Brandt von Monnichausen Tochter selig im Hern entschlaffen

  2. B

    Ich weiß daß mein Erloeser lebt2) (et) c(etera)a)

Kommentar

Dorothea von Münchhausen war eine Tochter des Brand von Münchhausen (Nr. 363) und der Clara von der Wense. Das Paar hatte um 1570 geheiratet, Dorothea war also zum Zeitpunkt ihres Todes noch ein Kind.3) Zu ihrem Bruder Dietrich Hermann von Münchhausen s. Nr. 244.

Textkritischer Apparat

  1. (et) c(etera)] ob dies so in der Inschrift stand oder ob Treuer damit seine Wiedergabe der Inschrift abkürzen wollte, muss offen bleiben.

Anmerkungen

  1. Beschreibung nach Treuer, Gründliche Geschlechts-Historie, S. 136.
  2. Hi 19,25.
  3. Von Lenthe/Mahrenholtz, Stammtafeln Münchhausen, Teil II, Nr. 206, S. 98f.

Nachweise

  1. Treuer, Gründliche Geschlechts-Historie, S. 136.

Zitierhinweis:
DI 104, Landkreis Schaumburg, Nr. 302† (Katharina Kagerer), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di104g020k0030208.