Inschriftenkatalog: Landkreis Schaumburg

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 104: Landkreis Schaumburg (2018)

Nr. 206† Stadthagen, Obernstraße 17? 1564

Beschreibung

Haus. Die Inschrift sowie eine Marke (H9) befanden sich an nicht näher bezeichneter Stelle.1)

Inschrift nach Conze.

  1. Anno d(omi)ni 1564 Johan Witkoghel me fieri fecit

Übersetzung:

Im Jahr des Herrn 1564. Johan Witkoghel hat mich machen lassen.

Kommentar

Die Familie Witkoghel oder Wittekogell ist schon seit dem ausgehenden 15. Jahrhundert in Stadthagen nachzuweisen.2) Der Schneider Johann Witkoghel, vermutlich ein Sohn des Hinrick Witkoghel, ist 1562 im Bürgerverzeichnis von Stadthagen eingetragen.3) Er war seit 1562 verheiratet mit Illi Wobbekinck.4) Sie ist im Register der Lebendigen der Elendenbruderschaft S. Joist von 1578 eingetragen.5) Johann Witkoghel und seine Ehefrau gehörten zu den Braueramtsberechtigten.6)

Anmerkungen

  1. Der in der Inschrift genannte Johann Witkoghel war Eigentümer des Hauses Obernstraße 17 (Weiland, Trauungen, S. 4; vgl. Weiland, Die Häuser und deren Eigentümer, Teil 1, S. 68); vermutlich befand sich die Inschrift an dieser Adresse (das heutige Gebäude dürfte aus dem 19. Jahrhundert stammen).
  2. Burchard, Stadtarchiv Stadthagen, S. 34,33 zum Jahr 1485; vgl. S. 171,42 u. 205,25f.
  3. Burchard, Stadtarchiv Stadthagen, S. 48,15; vgl. S. 213,31f.
  4. Weiland, Trauungen, S. 4.
  5. Burchard, Stadtarchiv Stadthagen, S. 330,15.
  6. Burchard, Stadtarchiv Stadthagen, S. 371,36.

Nachweise

  1. Conze, Haussprüche, S. 95.

Zitierhinweis:
DI 104, Landkreis Schaumburg, Nr. 206† (Katharina Kagerer), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di104g020k0020601.