Inschriftenkatalog: Landkreis Schaumburg

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 104: Landkreis Schaumburg (2018)

Nr. 109† Möllenbeck, Kloster 1523

Beschreibung

Grabdenkmal für Cunne (Kunigunde) von Münchhausen. Das Grabdenkmal könnte im Jahr 1872 noch vorhanden gewesen sein. Es zeigte die Inschrift und die Wappen der Familien von Münchhausen, von Warpe, von Wede und von Spiegel.1)

Inschrift nach von Münchhausen.

  1. In dem jare unses heren M Vc vn XXIII vp dach sante pauli2) [ - - - ] starff de erbar Kunne van monichusen hir begrauen

Übersetzung:

Im Jahr unseres Herrn 1523 am Tag des heiligen Paulus […] starb die ehrbare Kunne von Münchhausen. Sie liegt hier begraben.

Kommentar

Cunne von Münchhausen war die Tochter des Ludolf von Münchhausen (Nr. 55) und der Mechthild von dem Wede (Nr. 59), die beide ebenfalls in Möllenbeck bestattet sind. 1503 hatte Cunnes Bruder Balthasar ihrem anderen Bruder Heinicke versprochen, eine Obligation der Herzöge Heinrich d. Ä. und Erich d. Ä. von Braunschweig-Lüneburg über 600 Gulden bei ihrer Schwester Cunne niederzulegen. Sie starb, wie die Inschrift besagt, am 25. Januar 1523 und wurde in Möllenbeck begraben.3)

Anmerkungen

  1. Vgl. von Münchhausen, Geschlechts-Historie, S. 14.
  2. 25. Januar.
  3. Von Lenthe/Mahrenholtz, Stammtafeln Münchhausen, Teil II, Nr. 91, S. 45 und Nr. 114, S. 60; Treuer, Gründliche Geschlechts-Historie, S. 99.

Nachweise

  1. Von Münchhausen, Geschlechts-Historie, S. 14, Nr. 55.

Zitierhinweis:
DI 104, Landkreis Schaumburg, Nr. 109† (Katharina Kagerer), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di104g020k0010904.