Inschriftenkatalog: Landkreis Schaumburg

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 104: Landkreis Schaumburg (2018)

Nr. 105 Möllenbeck, Kloster 1520

Beschreibung

Mauer. Im Ostflügel des Kellers im südlichsten Raum wurde ein Graffito in den frischen Putz eingeritzt. Es befindet sich an der Nordwand über einer Nische über einer Abflussrinne.

Maße: Bu.: 2,6 cm.

Schriftart(en): Lateinische Schreibschrift.

Akademie der Wissenschaften zu Göttingen (Katharina Kagerer) [1/1]

  1. 1520 Jn vigilia om(n)i(um)a) s(an)c(t)or(um)b)1)

Übersetzung:

1520 am Tag vor Allerheiligen.

Kommentar

Linksgewendete 5. 2 in Form eines Z. Die Minuskelbuchstaben wurden in einer schleifenlosen Bastarda ausgeführt, die Buchstaben sind unverbunden. Beim g sind oberer Bogen und Schaft voneinander getrennt.

Aus der Inschrift ergibt sich, dass der südlichste Kellerraum des Ostflügels im Oktober 1520 verputzt wurde.

Textkritischer Apparat

  1. Über dem Wort ein geschwungener Kürzungsstrich.
  2. Befund: Bogen-r mit einem langen Haken durch die Cauda, über dem Wort ein geschwungener Kürzungsstrich.

Anmerkungen

  1. 31. Oktober.

Zitierhinweis:
DI 104, Landkreis Schaumburg, Nr. 105 (Katharina Kagerer), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di104g020k0010509.