Inschriftenkatalog: Rheingau-Taunus Kreis

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 43: Rheingau-Taunus-Kreis (1997)

Nr. 83† Eberbach, Kreuzgang 1353

Beschreibung

Grabinschrift für Abt Nikolaus I. von Eberbach. Dem Eintrag in der Eberbacher „Series abbatum“ zufolge handelte es sich um einen schlichten Stein („lapidis simplex inscriptio“).

Nach Helwich.

  1. Hic iacet dominus Nicolaus quondam abbas Ebirbacensis cuius anima requiescat in pace.

Übersetzung:

Hier liegt Herr Nikolaus, einst Abt von Eberbach, dessen Seele in Frieden ruhe.

Kommentar

Das knappe Formular der Grabinschrift gehört zu den wenigen im Bearbeitungsgebiet belegten hic iacet-Formeln, womit dieses hauptsächlich vor 1300 nachgewiesene Formular in der vorliegenden Grabinschrift eine späte Wiederaufnahme erfährt.1) Es fehlen sowohl das Todesdatum als auch die Zählung innerhalb der Abtsreihe.2)

Von Abt Nikolaus I. ist wenig bekannt. Aus seinem Abbatiat, das er im Juni 1346 antrat, rühren vor allem reiche Schenkungen, die der Abtei u.a. Gebietszuwächse in linksrheinischen Ortschaften brachten. Gerade in einer Zeit, die durch die Auseinandersetzungen zwischen Erzbischof Gerlach von Nassau und seinem Gegenspieler Heinrich von Virneburg gekennzeichnet ist, bemühte sich Abt Nikolaus I. um eine ausgewogen zurückhaltende Politik. Vermutlich aus Alters- oder Krankheitsgründen legte er 1352 sein Amt nieder und starb nach Bär am 22. April 1353.3) Durch seinen Rücktritt hatte er das Recht auf die Bestattung im Kapitelsaal verloren,4) so daß seine Leiche im Kreuzgang an der für resignierte Äbte vorbehaltenen Stelle5) beigesetzt wurde.

Anmerkungen

  1. Vgl. Einleitung Kap.4.1.3.
  2. Pater Bär setzte Nikolaus I. in seiner Ergänzung der Äbteliste an die 21. Stelle gegen die älteren Abtskataloge, vgl. Bär, Eberbach I 142.
  3. Lt. Eintrag in die Series abbatum: „X Cal. Maii 1353 fato concessit“; vgl. auch Bär/Stoff, Eberbach III 87 mit Anm. 41; erwähnt bei Monsees, Grabdenkmäler 109 mit Anm. 30 und dies., Entwicklung, 26f.
  4. Meyer zu Ermgassen, Untersuchungen 52.
  5. Vor dem Kapitelsaal oder vor der Kirche. Zu der ausdrücklichen Ausnahme der Bestattung eines resignierten Abtes im Kapitelsaal, vgl. Müller, Sterbelager 193.

Nachweise

  1. Helwich, Syntagma 182.
  2. Catalogus fol. 19v; ed. Roth, Geschichtsquellen III 106; IV 109.
  3. Series abbatum fol. 88 v.
  4. Bär/Stoff, Eberbach III 87 Anm. 42.
  5. Roth, Geschichtsquellen III 271.

Zitierhinweis:
DI 43, Rheingau-Taunus-Kreis, Nr. 83† (Yvonne Monsees), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di043mz05k0008301.