Inschriftenkatalog: Regensburger Dom (I)

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 74: Inschriften des Regensburger Doms (I) (2008)

Nr. 312 Kreuzgang, Mittelhalle, Westseite, 3. Joch 1497

Beschreibung

Grabplatte des Ulrich Kaidenberger (Kaidenbanger) aus rotem Marmor, im Boden eingelassen1). Die Inschrift auf erhöhtem Rand beginnt oben links und endet an der linken Längsseite oben. In der ersten Zeile an der oberen Breitseite sind die vier C der Jahreszahl offensichtlich vergessen worden und in kleinerem Format in der zweiten Zeile mittig darunter nachgetragen. Im Feld: Reliefbildnis des Klerikers bekleidet mit Messgewand, den mit einem Birett bedeckten Kopf auf Kissen ruhend. In seiner Linken hält er den Kelch, die rechte Hand segnend darüber. Unten links ein schräggelegter Wappenschild. Ein großer Teil der Reliefdarstellung ist zerstört, an der rechten Längsseite und der oberen linken Längsseite sind Teile der Inschrift ausgebrochen. Unten links mehrfach gebrochen.

Ergänzt nach Text Eppinger:

Maße: H. 207 cm, B. 102 cm, Bu. 6,5 cm, 4,5 cm (Nachgetragene C).

Schriftart(en): Gotische Minuskel mit Versalien.

© BAdW München, Inschriftenkommission [1/1]

  1. [a]nno ∙ d(omi)ni ∙ M · CCCC a) lxxxx vii ∙ die ∙ xxi / Mensis ∙ februarij ∙ O[biit honor]abilis ∙ d(omi)n(u)s ∙ vdalricus ∙ Kaiden/banger ∙ plebanus ∙ in ∙ puelnhofen / ∙ et ∙ Capellanus · altaris ∙ diuisionis ap(osto)lorum ∙ in ∙ a[mbitu Ecclesie] b)

Übersetzung:

Im Jahr des Herrn 1497 am 21. Tag des Monats Februar starb der ehrwürdige Herr Ulrich Kaidenbanger, Pfarrer in Pielenhofen und Kaplan des Altares zur Aussendung der Apostel im Domkreuzgang.

Datum: 1497 Februar 212).

Wappen:
Kaidenberger3).

Kommentar

Ulrich Kaidenberger hatte ein Benefizium am Altar zur Aussendung der Apostel4). Im Jahr 1468 hatte er die Pfarrei Pielenhofen (Lkr. Regensburg) inne5).

Textkritischer Apparat

  1. Die vier C sind unterhalb der Jahreszahl nachgetragen.
  2. Die Trennzeichen sind Quadrangeln.

Anmerkungen

  1. Freytag/Hecht 24; Kdm Regensburg I, 174.
  2. Freytag/Hecht 24 und Kdm Regensburg I, 174: 1490.
  3. Schild gespalten, rechts gerundet im Krückenschnitt, links drei sechsstrahlige Sterne.
  4. Ries, Generalschematismus (Pfarrer in Regensburg o. S.).
  5. Ebenda: Raydenwanger, Kaidenhofer, Kaidenberg.

Nachweise

  1. Eppinger 31.

Zitierhinweis:
DI 74, Inschriften des Regensburger Doms (I), Nr. 312 (Walburga Knorr, Werner Mayer), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di074m013k0031205.