Inschriftenkatalog: Regensburger Dom (I)

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 74: Inschriften des Regensburger Doms (I) (2008)

Nr. 64 Domkirche, südliches Seitenschiff, 2. Joch, Fenster (Langhausfenster süd XII) 1330-1340

Beschreibung

Das sogenannte Christinen-Leonhard-Fenster besteht aus zwei Teilen mit je zwei siebenzeiligen Bahnen mit Kopfscheiben. Darüber je zwei Dreipässe und ein Vierpass im Maßwerk, in dessen Scheitel sich wiederum ein großer Vierpass befindet1). In den ersten beiden Bahnen ist das Martyrium der Hl. Christina dargestellt. Die Heilige ist in der linken Bahn in der zweiten, dritten, fünften und siebten Zeile mit einer Inschrift (I, II, III, IV) bezeichnet. In der Scheibe unten links ist das Wappen der Familie angebracht, rechts die Figur des Stifters, einen Altar darbringend.

Text nach Photomaterial CVMA:

Maße: H. ca. 10,5 m, B. ca. 4,5 m.

Schriftart(en): Gotische Majuskel.

  1. I.

    ∙ S(ANCTA) ∙ CHR(IST)INA a)

  2. II.

    ∙ S(ANCTA) ∙ CHR(IST)INA a)

  3. III.

    · S(AN)C(T)A · CHR(IST)//INA b)

  4. IV.

    S(AN)C(T)A CHR(ISTI)NA c)

Wappen:
Gamerit von Sarching2).

Kommentar

Als Stifter kommen die Kanoniker Leutwin und Bertold aus der Familie der Gamerit von Sarching in Frage. Der Domscholastiker Leutwin, der Stifter des Aureliagrabes in St. Emmeram, starb 13353). Berthold erscheint von 1330 bis 1351 als Regensburger Domherr und wird als der wahrscheinliche Stifter des ehemaligen St-Annenaltars, des heutigen Verkündigungsaltares, und dieses Fenster vermutet4).

Textkritischer Apparat

  1. XPINA.
  2. XPINA. Durch den Nimbus unterbrochen.
  3. XP ∙ NA.

Anmerkungen

  1. Fritzsche, Glasmalereien 246-259 (Abb. 398-436) mit Zusammenfassung der älteren Literatur; Hubel, Glasmalereien 2002, 32.
  2. BayA1 175; Urbanek, Wappen 251f.
  3. Kdm Regensburg I, 252.
  4. Leoprechting 76; Kdm Regensburg I, 96, 101; Krick, Domstift Passau 33 nennt Berthold für das Jahr 1330 als Domherren zu Regensburg und Passau; Fritzsche, Glasmalereien 247 mit Anm. 31; Hubel, Glasmalereien 2002, 32.

Nachweise

  1. Fritzsche, Glasmalereien 251, 252, 255, 258 (Abb. 403-405, 407).

Zitierhinweis:
DI 74, Inschriften des Regensburger Doms (I), Nr. 64 (Walburga Knorr, Werner Mayer), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di074m013k0006404.