Inschriftenkatalog: Altkreis Osterode
Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.
DI 105: Osterode (2019)
Nr. 17† Osterode, St. Johannis 1401 od. später
Beschreibung
Portal. Bauinschrift über dem westlichen Eingang. Die zu Anfang des 19. Jahrhunderts bereits „halb verwitterte[n] Buchstaben“1) waren um 1870 nicht mehr zu finden.2) Die Johanniskirche wurde Anfang 1927 abgebrochen.3)
Inschrift nach M[eywerth]/S[pangenberg].
ann[. . . .]a) cccc i[. . . .]b)
Übersetzung:
Im Jahr (des Herrn) 1401 (bzw. alle Jahreszahlen bis 1404).
Textkritischer Apparat
- ann[. . . .]] Die Anzahl der Punkte so bei M[eywerth]/S[pangenberg]; vermutlich zu ergänzen: ann(o) [d(omi)ni m].
- cccc i[. . . .]] Die Anzahl der Punkte so bei M[eywerth]/S[pangenberg]. Als Ergänzungen kommen infrage alle Jahre von 1401 bis 1404 (iiii). Die theoretisch mögliche Ergänzung i[n die] liegt nicht nahe, da dem Druckbild bei M[eywerth]/S[pangenberg] zufolge das i zur Jahreszahl gehörte.
Anmerkungen
- M[eywerth]/S[pangenberg], Beschreibung, Sp. 206.
- Vgl. Mithoff, Kdm. Göttingen und Grubenhagen, S. 172.
- Grobis, Johannis-Friedhof, S. 52f.
Nachweise
- M[eywerth]/S[pangenberg], Beschreibung, Sp. 206.
- Mithoff, Kdm. Göttingen und Grubenhagen, S. 172.
Zitierhinweis:
DI 105, Osterode, Nr. 17† (Jörg H. Lampe), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di105g021k0001709.