Inschriftenkatalog: Odenwaldkreis

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 63: Odenwaldkreis (2005)

Nr. 257 Wersau (Brensbach), Schulstraße 15 1614

Beschreibung

Bau- und Spruchinschriften sowie ein Bibelzitat auf der zur Straße liegenden Giebelseite des Fachwerkhauses. Die Inschriften (A) und (B) befinden sich auf den beiden Eckständern, Inschrift (C) ist auf dem unteren Schwellbalken und die Spruchinschriften (D) und (E) sind auf dem oberen Schwellbalken angebracht. Die Buchstaben sind mit roter Farbe ausgemalt worden.

Schriftart(en): Kapitalis.

Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz (Dr. Sebastian Scholz) [1/13]

  1. A

    DVRCH / GOTTES / HILF IO=/HAN(N)ES / SARCK /HATT / GBAWT / DAS / HAVS / STARCK /1614

  2. B

    AN(N)O / DOM(I)/NI / 1614

  3. C

    IEREPHASIVS LAVDTENSCHLÄGER VNDT LEHNHART LAVDTENSCHLÄGER SINT DES HAVSES MEISTER GEWESEN AN(N)O 1614

  4. D

    DAS HAVS DER GOTTLOSEN WIRT VERNICHETa) ABER DIE HV̈TTE DER FROMMEN WIRT GRV̈NEN SA[....]1)

  5. E

    GOTT BEHV̈HTE DIESE WANDTVOR HAGEL VNDT BRANDT

Versmaß: Deutsche Reimverse (A, E).

Kommentar

Bei Johannes Sarck dürfte es sich um den Besitzer des Hauses handeln, während Jerephasius und Lehnhart Lautenschläger als Zimmermeister das Holzgerüst des Fachwerkbaus errichteten.2) Jerephasius könnte mit dem Zimmermann Ciriarius Lautenschläger identisch sein, der 1605 in der Einwohnerlister der Herrschaft Breuberg gemeinsam mit seiner Frau Catharina verzeichnet ist.3)

Textkritischer Apparat

  1. Sic!

Anmerkungen

  1. Spr 14,11.
  2. Vgl. zu dem Haus Teubner/Bonin, Kulturdenkmäler 188 f. mit Abb.
  3. Höreth, Einwohnerlisten S. 58.

Nachweise

  1. Hotz, Odenwald Abb. 127.

Zitierhinweis:
DI 63, Odenwaldkreis, Nr. 257 (Sebastian Scholz), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di063mz09k0025708.