Inschriftenkatalog: Stadt Minden

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 46: Stadt Minden (1997)

Nr. 33† St. Martini 1371

Beschreibung

Steintafel(?) mit einer Grabschrift für Johannes Hope. Der Stein befand sich auf der Ostseite des Kreuzgangs in der Umfassungsmauer. Die Angaben bei Ledebur1) lassen darauf schließen, daß es sich um eine ähnliche Tafel handelte wie Nr. 31. Der Stein wurde vermutlich beim Abbruch des Kreuzgangs im Jahr 1860 beseitigt.

Inschrift nach Ledebur.

  1. Sub anno domini MCCCLXXI sequente die apostolorum Petri et Pauli2) obiit dominus Johannes Hope [ . . . ] quiescat [ . . . ]

Übersetzung:

Im Jahr des Herrn 1371 am Tag nach den Aposteln Peter und Paul starb Herr Johannes Hope ... Er ruhe ...

Anmerkungen

  1. Ledebur, Denkmäler, S. 16.
  2. 30. Juni.

Nachweise

  1. Ledebur, Denkmäler, S. 16.
  2. St. Martini, S. 49 (nach Ledebur).

Zitierhinweis:
DI 46, Stadt Minden, Nr. 33† (Sabine Wehking), in: www.inschriften.net, https://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0238-di046d003k0003308.