Inschriftenkatalog: Passau II (Landkreis)

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 101: Landkreis Passau II (2018)

Nr. 369 Sammarei, Gde. Ortenburg, Wallfahrtsk. Mariä Himmelfahrt 1633

Beschreibung

Gedächtnisinschrift für Barbara Felber auf einer Votivtafel. Innen, im Chor, an der Nordostwand, dritte Reihe von unten, vierte Tafel von Norden. Darstellung der Maria mit dem Kinde, rechts davor betende Frau (in Halbfigur) mit Rosenkranz, in der Darstellung im oberen Viertel Inschrift.

Maße: H. 55,5 cm, B. 47 cm, Bu. 1 cm.

Schriftart(en): Fraktur.

© BAdW München, Inschriftenprojekt [1/1]

  1. ANNO 1633 den 28 September war Tödtlich khranckh Barbara Felberin / Mallerin zu Vilßhouen, hat sie sich beuolchen in die Furbitt der Junckhfrauen / Maria Muetter Gottes vnd hilff dess heiligen Ertzengels Michael auch / ein Khirchfarth vnd diese fügur zu Opffern vnser lieben Frauen gen Samarei, ver=/=lobt, nach solchem wurde sie Gott sey lob gesundta)

Textkritischer Apparat

  1. Es folgt ein Rankenornament.

Zitierhinweis:
DI 101, Landkreis Passau II, Nr. 369 (Ramona Baltolu / Christine Steininger), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di101m019k0036907.