Inschriftenkatalog: Passau II (Landkreis)

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 101: Landkreis Passau II (2018)

Nr. 366† Rottersham, Gde. Ruhstorf an der Rott, Fk. St. Nikolaus 1631

Beschreibung

Wappenbeischriften des Andreas Jörg von Perlaching, seiner Ehefrau Maria Sara, geb. Auer von Tobel, und des Georg Wilhelm Riederer von Paar und seiner Ehefrau Ursula Marina, geb. von Schwarzendorf, und Jahreszahl auf einem Hochaltar. Heute verloren. Der Altar wurde bei Einbrüchen in den 70er Jahren des 20. Jahrhunderts zerstört, Teile des Altares auch gestohlen1). Oben im Aufsatz zwischen Giebelstücken Jahreszahl (I). Zweisäuliger Aufbau mit seitlichem Spätrenaissanceschnitzwerk. Die Säulen waren mit ornamentaler Flachschnitzerei geziert. An den Säulenbasen gemalte Ehewappen mit Beischrift (II, III, IV, V)2).

Beschreibung und Text nach Kdm NB XXI (Griesbach).

  1. I.

    1 ∙ 6 ∙ 3 ∙ 1

  3. II.

    Andreas Jeörg von Perlaching auff triffelstein, Cleberg vnd Kharpfhaim

  4. III.

    Maria Sara von Perlaching geb(orene)a) Auerin von Tobel

  5. IV.

    Jeörg Wilhelm Riederer von Parr zu Pilham vnd Rothau

  6. V.

    Vrsula Mari[a]nab) Riederer geb(orene)a) von Schwartzndorff

Kommentar

Maria Sara, geb. Auerin von Tobel, ehelichte 1608 Andreas Jörg von Perlaching3). Er erwarb 1611 von den Geschwistern seiner Ehefrau die Anteile der Hofmark Kleeberg und des Sitzes Karpfham, die ihre Schwestern als Erbinnen Seyfried Auers von Tobel hielten4). Die Riederer von Paar waren im 17. Jahrhundert die Inhaber der Hofmark Pilham, nach der sie sich auch Paar von Pilham nannten5). Beide Hofmarken lagen in der Nähe von Rottersham, so dass eine gemeinsame Stiftung eines Altares durch die Hofmarksherren in der Kirche von Rottersham durchaus vorstellbar erscheint. Für die Kinder der Riederer von Paar hat sich eine Gedenkplatte in der Pfarrkirche von Ruhstorf erhalten (vgl. Nr. 382).

Textkritischer Apparat

  1. So in Kdm, mutmaßlich Abkürzung durch den Autor.
  2. In Kdm a in eckigen Klammern als verloren gekennzeichnet.

Anmerkungen

  1. Für die Auskunft gilt Dank Frau Juliane Sonnleitner, vgl. auch Rutz, Rottersham 14.
  2. Kdm NB XXI (Griesbach) 242 gibt an, das Altarblatt zeigte den Hl. Nikolaus, stammte aus dem Jahre 1799 und trug folgende Bezeichnung: Penedick Schiller Maller Schuester In Rottau. Der Altar trug laut Rutz, Rottersham 13, noch eine weitere Beschriftung: Lorenzt Winglhoeffer ein vn verheithaer (Sic!) Resch alda hat den altar Renefiren Lassen anno 1799.
  3. Vgl. Cgm 2290/2 fol. 488v.
  4. Vgl. HAB Altbayern I, 19 (Griesbach) 105. Andreas Jörg von Perlaching auf Treffelstein hatte vermutlich eine Hofmark dieses Namens inne, vermutlich in der Gde. Treffelstein, Lkr. Cham/OPf.
  5. Vgl. HAB Altbayern I, 19 (Griesbach) 111.

Nachweise

  1. Kdm NB XXI (Griesbach) 242; Rutz, Rottersham 13.

Zitierhinweis:
DI 101, Landkreis Passau II, Nr. 366† (Ramona Baltolu / Christine Steininger), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di101m019k0036601.