Inschriftenkatalog: Passau II (Landkreis)

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 101: Landkreis Passau II (2018)

Nr. 362 Rotthalmünster, Pfk. Mariä Himmelfahrt 1630

Beschreibung

Stifterinschrift des Leonhard Reuhner mit Sterbevermerken seiner Ehefrauen Magdalena, geb. Dorner, Apollonia, geb. Schäll, und Maria, geb. Haitzenperger, auf einem Epitaph. Außen, am Langhaus, an der Südwand, im vierten Abschnitt von Osten, zweite Platte von Osten. Hochrechteckige Platte in drei Zonen geteilt. Oben Darstellung des Jüngsten Gerichts: oben, durch Wolken abgeteilt, Christus als Weltenrichter, zu seinen Seiten kniend Maria und Johannes, im Hintergrund Engel mit Posaunen und sitzende Heilige (Apostel?), darunter Scheidung der Seligen von den Verdammten. Darunter durch eine Leiste abgeteilt die Familie kniend unter dem Kreuz: in der Mitte Kruzifix mit Titulus (I), dort Leiste nach oben ausgebuchtet, links der Vater mit sechs Söhnen, alle in Hose, Wams und kurzem Mantel, jeweils einen Zehner in Händen über dem ersten, zweiten, vierten und fünften Sohn Sterbekreuz, rechts die drei Ehefrauen in Kleid, kurzem Mantel und Hut, vor der vordersten Ehefrau eine, vor der mittleren zwei Töchter jeweils im Kleid, alle mit Rosenkränzen in Händen, Sterbekreuze über den Ehefrauen, alle Figuren mit Halskrause. Darunter auf der abtrennenden Leiste unter dem Ehemann und den Ehefrauen jeweils Wappenschild. Darunter in einer Rahmenleiste Inschrift. Kalkstein. Abgewittert, auf der Schrifttafel unten Abplatzungen.

Maße: H. 131 cm, B. 63,5 cm, Bu. 0,4 cm (I), 1,5 cm (II).

Schriftart(en): Kapitalis (I), Fraktur (II).

© BAdW München, Inschriftenprojekt [1/2]

  1. I.

    INRI

  2. II.

    Disen Stain hatt bei seinen lebzeitten machen lassen der / Achtbar vnnd Fürnemme Leonhardt Reuhner Außern Raths / Bürger vnnd Peckh alhie so den <20> tag <---> Anno 16 · <4[.]> / in Gott seelig verschiden Jme vnnd seiner Ersten Haußfrauwena) / Magdalena Dornerin von Mambling im landt Schwaben gebür=/tig dan der Anderen Appollonia Schällin von Malching beeder / seeligen vnnd Maria Haitzenpergerin noch im leben sambt / allerseits Ehelichen Freundtschafft vnnd khindern Ewiger gedacht=/nuß Got[---]llen die Ewige Rueh . Amenb) · 16.30.

Wappen:
Reuhner (Zunftwappen der Bäcker)1), erloschen, Schäll2), Haitzenperg3).

Kommentar

Nach den Angaben der Grabinschrift war Leonhard Reuhner Bürger zu Rotthalmünster, Mitglied des Äußeren Rates und Bäckermeister von Beruf. Seine erste Ehefrau Magdalena, geb. Dorner, stammte aus einem Ort in Schwaben. Der Ortsname Mambling konnte nicht identifiziert werden.

Textkritischer Apparat

  1. Sic!
  2. Es folgt ein Doppelpunkt und eine geschwungene Linie.

Anmerkungen

  1. Über einem Wecken eine kunstvoll geschlungene Breze.
  2. Über einem Schildfuß ein Schwanenhals.
  3. Eine Salzkufe.

Nachweise

  1. Kdm NB XXI (Griesbach) 252.

Zitierhinweis:
DI 101, Landkreis Passau II, Nr. 362 (Ramona Baltolu / Christine Steininger), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di101m019k0036209.