Inschriftenkatalog: Passau II (Landkreis)

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 101: Landkreis Passau II (2018)

Nr. 200 Rotthalmünster, Pfk. Mariä Himmelfahrt 1521

Beschreibung

Sterbeinschrift eines Klerikers auf einer figuralen Grabplatte. Außen, Chor, Ostwand, erste Platte von Süden. Hochrechteckige Platte mit Umschrift. Im Feld unter einer Rundbogenblende Ganzfigur des Verstorbenen im Messgewand, das Birett auf dem Haupt, in der Linken den Kelch, ihn mit der Rechten segnend. Zu Füßen des Verstorbenen links ein Wappenschild, Wappenbild erloschen. Rotmarmor. Stark abgetreten und abgewittert.

Maße: H. 170 cm, B. 78 cm, Bu. 5 cm.

Schriftart(en): Gotische Minuskel.

© BAdW München, Inschriftenprojekt [1/1]

  1. Anno ∙ d(omi)ni ∙ 1 ∙ 5 ∙ 21 ∙ Jn ∙ die ∙ sancti ∙ / leopoldi ∙ Obyt venerabilis [---]

Übersetzung:

Im Jahre 1521 am Tag des Hl. Leopold starb der ehrwürdige ...

Datum: 1521 November 15.

Nachweise

  1. Kdm NB XXI (Griesbach) 250.

Zitierhinweis:
DI 101, Landkreis Passau II, Nr. 200 (Ramona Baltolu / Christine Steininger), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di101m019k0020005.