Inschriftenkatalog: Passau II (Landkreis)

Katalogartikel in chronologischer Reihenfolge.

DI 101: Landkreis Passau II (2018)

Nr. 196 Kößlarn, Pfk. und Wallfahrtsk. Hl. Dreifaltigkeit 1520

Beschreibung

Grabinschrift für Stefan Ruckhenstein auf einer Priestergrabplatte. Langhaus, Nordwand. Platte unzugänglich hinter der Krippe eingebaut, unterer Teil einsehbar. Inschrift in zeilenweiser Gestaltung, darunter in vertieftem Dreipass Kelch, Buch und Wappen. Rotmarmor. Platte stark abgetreten, in der Mitte quer gebrochen, mit zwei Metallspangen zusammengehalten, Wappenbild nicht mehr erkennbar, Schrift nicht einsehbar.

Maße nach Kdm NB XXI (Griesbach) 170, Beschreibung und Text nach Photo Kloos.

Maße: H. 150 cm, B. 73 cm.

Schriftart(en): Gotische Minuskel.

© BAdW München, Inschriftenprojekt [1/1]

  1. Hỵe ligt begraben her / Steffan Ruckhenstain / der gestorben ist ∙ An(n)oa) ∙ / d(omi)ni M ccccc xxb) geporn / ẓẉ maurkirchenc)

Kommentar

Der Aufbau der Platte sowie auch Elemente der Schrift (z.B. A-Versal) erinnern stark an die Priestergrabplatte für den Kaplan Paulus Hueter, die sich ebenfalls in Kößlarn befindet (vgl. Nr. 220).

Stefan Ruckhenstein ist unter den bei Krick genannten Seelsorgern für Kößlarn nicht belegt. Der angegebene Geburtsort Mauerkirchen ist wohl mit dem oberösterreichischen Ort identisch1).

Textkritischer Apparat

  1. o hochgestellt.
  2. xx möglicherweise nachgetragen, am Photo nicht endgültig klärbar.
  3. Am Photo keine Worttrenner erkennbar, in Kdm NB XXI (Griesbach) Text mit Worttrennern transkribiert.

Anmerkungen

  1. Mauerkirchen, Pol. Bez. Braunau am Inn/OÖ.

Nachweise

  1. Kdm NB XXI (Griesbach) 170; BAdW, Inschriftenprojekt, Sammlung Kloos 172/32a.

Zitierhinweis:
DI 101, Landkreis Passau II, Nr. 196 (Ramona Baltolu / Christine Steininger), in: www.inschriften.net, urn:nbn:de:0238-di101m019k0019604.